VIDEO COMPLETO DEL MISTERI D'ELX

(VIDEO DE BELARMO REPRESENTACIÓN COMPLETA MISTERIO DE ELCHE)

sábado, 31 de octubre de 2009

DECLARACIONES DEL MESTRE CAPELLA



(VIDEO RECOGIDO DE LA VERDAD TV)

El Consejo de 1609


El Consejo de 1609
El Ayuntamiento ilicitano decidió hace 400 años tomar La Festa a su cargo y asegurarse "que per ninguna causa se dexàs de fer"
Las primeras noticias que se tienen sobre el Misteri apuntan a que eran algunos miembros de la pequeña nobleza local los que se encargaban de su organización, aunque los grandes gastos que conllevaba puso en peligro su continuidad a finales del siglo XVI. Fue por ello, por lo que el 11 de marzo de 1609 el Consejo municipal acordó hacerse cargo de La Festa y velar por su supervivencia. A partir de ese momento, el Misteri se convirtió en la principal fiesta comunitaria de los ilicitanos.
JOAN CASTAÑO Las primeras noticias sobre el Misteri nos hablan de su organización por parte de algunas familias de la pequeña nobleza local, como los Perpiñán o los Caro.
Ya en 1530 existe una Cofradía de Nuestra Señora de la Asunción que, con aportaciones de sus cofrades, limosnas recogidas en el altar de la Virgen, enclavado en la ermita de San Sebastián, donaciones en forma de aceite y otros productos agrícolas y algunas ayudas municipales, se encargaba de fomentar los cultos marianos y, de manera especial, la Festa d'agost. Era ésta una celebración que comportaba grandes gastos dadas sus especiales características y la implicación en la misma de gran número de personas.
La falta de recursos económicos acusada por esta cofradía a finales del siglo XVI puso en peligro la continuidad del Misteri, ya que no se hallaba quien quisieran ocupar el cargo de Mayordomo y, por tanto, preparar directamente la festividad.
La suspensión de la Festa en 1560 y 1568 como señal de duelo por los fallecimientos respectivos de Bernardino de Cárdenas, señor feudal de Elche y del príncipe Carlos, hijo de Felipe II, fue muy sentida por los ilicitanos que vieron en los pedriscos caídos en dichas fechas una consecuencia de dicha supresión. De ahí que la villa se decidiera a responsabilizarse directamente de la celebración.
El 11 de marzo de 1609 el Consejo acordó tomar la Festa a su cargo y asegurarse "que per ninguna causa se dexàs de fer", dada la solemnidad e importancia de la misma.
La estrecha relación de la festividad con el municipio, mantenida en exclusiva hasta su declaración de Monumento Nacional en 1931, que propició la creación de un Patronato para albergar otras fuerzas implicadas, ha dejado su impronta en numerosos detalles. Por ejemplo, la propia tribuna del Ayuntamiento levantada en un lateral de la nave de Santa María -ya documentada en el siglo XVI-, como una parte más del escenario terrestre de la obra. La presencia y destacada intervención de los Electos en recuerdo de los caballeros elegidos anualmente para preparar tanto el drama sacro como los festejos cívicos que lo rodeaban. O el desarrollo de la "Prova de Veus" en el salón de plenos del Ayuntamiento y presidida por el Alcalde de la ciudad.
Con la decisión municipal de 1609, cuyo cuarto centenario conmemoramos estos días, esa muestra única y excepcional del teatro religioso medieval que es el Misteri, pasó a ser oficialmente la principal fiesta comunitaria de los ilicitanos, la Festa d'Elx.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN EL DIARIO INFORMACIÓN)

Santa María acoge el domingo un concierto con el consueta de 1.709


Santa María acoge el domingo un concierto con el consueta de 1.709
La Basílica de Santa María acoge el domingo a las seis de la tarde el concierto de la Capella y la Escolanía del Misteri con el consueta de 1.709. El mestre, José Antonio Román, ha explicado que el Gloria es idéntico al actual, mientras que la Coronación, el Araceli, el Ternari y la entrada de los judíos es muy diferente.
Es uno de los aniversarios que se conmemora en esta edición del Festival Medieval, los 300 años del consueta de 1.709. El otro es el aniversario desde que el Ayuntamiento se hizo cargo de la Festa. La presidenta de la comisión de representaciones del Patronato, Magdalena Campello, ha dicho que después de varios meses de trabajo se podrá escuchar un “Misteri nuevo, dentro de su antigüedad de 300 años”, ya que data de una época en la que la Basílica del Misteri todavía estaba en consturcción. Por su parte, el mestre de Capella, José Antonio Román, ha dicho que intervendrán todos los miembros, tanto de la Escolanía como de la Capella.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN LA WEB DE RADIO ELCHE SER)

La Capella y la Escolanía mostrarán en un concierto el ´otro´ Misteri


La Capella y la Escolanía mostrarán en un concierto el ´otro´ Misteri
La Coronación, el Araceli, la entrada de la Judiada o el Ternari del Consueta de 1709 que se incluirán en el repertorio son rítmicamente distintos al de las actuales representaciones
M. J. MORA Uno de los espectáculos más emblemáticos del programa de actos diseñado por los responsables de Festival de Teatro y Música Medieval de Elche es el concierto que la Capella y la Escolanía del Misteri ofrecerán el domingo en la basílica de Santa María y que servirá para conmemorar el trescientos aniversario del Consueta original más antiguo que se conoce.
La presidenta de la Comisión de las Representaciones del Patronato del Misteri, Magdalena Campello, señaló que "con motivo del tercer centenario del Consueta más antiguo que se conserva, la Capella y la Escolanía del Misteri d'Elx ofrecerán un concierto con la música, los versos y los acordes de 1709". Campello indicó que el que podrá verse el domingo a partir de las 18 horas será "un Misteri totalmente nuevo por su antigüedad, donde se podrá observar la evolución que ha tenido la música y compararla con la actual porque hay algunos motetes que son prácticamente iguales y otros que cuesta reconocerlos".
Por su parte, el mestre de Capella, José Antonio Román, remarcó la ilusión y el esfuezo que han puesto la Capella y la Escolanía en la realización de este concierto en el que se intentará dar "una versión lo más pura posible de la Consueta de 1709. De las 29 piezas que tiene el texto se van a realizar unas 24".
Román destacó que las piezas que más se diferencian a las actuales son la Coronación, el Ternari, la entrada judía y el Araceli y comentó que se realizarán introducciones musicales con el órgano, ya que en el documento original no hay música instrumental, sólo vocal. "Se podía haber hecho con ministriles, pero esa opción era cara y por ello optamos por el órgano como introducción con artistas valencianos y del siglo XVIII".
Durante la presentación del concierto de la Capella y de la Escolanía estuvieron presentes las tres integrantes del grupo noruego Trio Medieval, quienes anoche tenían previsto ofrecer un concierto en la iglesia de San José con el espectáculo "Stella Maris". Durante la presentación, las sopranos noruegas que fusionan la música medieval con los ritmos actuales hicieron una pequeña demostración de la potencia y de la armoniosidad de sus voces.
En cuanto al programa de hoy, uno de los elementos más destacados será la inauguración del Mercado Medieval en el Paseo de la Estación y en el que sus 140 puestos ofrecerán a los visitantes comida, artesanía, elementos de decoración e instrumentos que tuvieron su origen en la Edad Media. Según los organizadores, el fin de semana pasado el Mercado Medieval recibió la visita de más de 141.100 personas.
Asimismo, a partir de las 20 horas el entorno de la Glorieta acogerá un espectáculo de calle de la compañía catalana Tutatis titulado "Cavalls de Menorca" y que servirá para rememorar los viejos torneos y rituales que fueron habituales a partir de principios del siglo XIV.
También el programa incluirá en la iglesia de San Juan un concierto a cargo del grupo valenciano Harmonía del Parnàs bajo el título "La Mare de Déu és l'elegida - Maria Virgo assumpta est" en el que la temática girará en torno a la Virgen.
En la actuación, las melodías, las flautas que introducen las canciones, las voces que le dan solemnidad y la belleza, junto a los instrumentos musicales de la época, conseguirán trasladar al espectador a una época excepcional. La actuación, dirigida a mayores de doce años, se realizará a las 21.30 horas.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

JOSÉ ANTONIO ROMÁN MARCOS «El público quedará sorprendido»


JOSÉ ANTONIO ROMÁN MARCOS
«El público quedará sorprendido»
Asegura que en la Consueta de 1709 «hay piezas que son muy diferentes a las conocidas pero que al mismo tiempo poseen mucho encanto»

J.C. ROMERO | ELCHE
Para la Capella y la Escolanía del Misteri la del domingo no es una representación más. Han sido meses de duro trabajo para conseguir transmitir al público el sonido de la Festa de antaño, y los cantores son conscientes de que están ante una cita con la historia.
- ¿Qué sensaciones tienen los cantores de cara al concierto?
- El domingo queremos disfrutar porque si nosotros, cantores y escolanos, lo hacemos, estamos seguros de que se establecerá una comunicar con el público y que vamos a pasar un rato maravilloso e irrepetible. Estamos deseando que llegue ese momento y que las cosas salgan como verdaderamente las hemos preparado. Tenemos un par de ensayos generales previos y el domingo esperamos que salga como queremos.
- ¿Qué se va a encontrar el público que acuda a Santa María?
- Se va a sorprender porque hay piezas que son muy diferentes pero que al mismo tiempo poseen mucho encanto. Estamos acostumbrados a nuestro Ternari, que es precioso, pero cuando oigamos el de 1709, que es la base del nuestro, podremos comprobar que tiene también una gran riqueza y que suena a esa música antigua con mucho encanto. Luego hay otras piezas rítmicamente diferentes como es la entrada de la Judiada, el Araceli o la Coronación, y otras muy parecidas que han perdurado hasta nuestros días como el Oh Deu Adonay o el Gloria.
- ¿Cree que algún día podrá representarse escenificado?
- Sería bonito, aunque habría que prepararlo de una forma diferente contando con la participación de 24 personas. Aquí hemos tenido la suerte de que la Capella participa al completo, y que es una conmemoración que queremos celebrar todos de esta manera. Si se representa habría que reducir el número de cantores, memorizarlo, y habría que trabajarlo bien para memorizarlo. Lleva un trabajo más profundo. En el concierto del domingo tendremos la ayuda de la partitura.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO LA VERDAD)

ELCHE vuelve a los orígenes del misteri

ELCHE vuelve a los orígenes del misteri
La Capella vuelve a los orígenes del Misteri y recupera el sonido de la Festa de 1709
El concierto que ofrece el domingo es «lo más fiel posible» a la Consueta
La selección incluye 29 piezas
J.C. ROMERO | ELCHE
La Festa tal y como se cantaba en 1709, los orígenes del Misteri. Es lo que podrán escuchar todos los que estén el próximo domingo en el Basílica de Santa María, a las seis de la tarde, en un concierto que es uno de los puntos fuertes del Festival Medieval d'Elx. La Capella y la Escolanía del Misteri han preparado de forma especial una iniciativa puesta en marcha para celebrar el tercer Centenario de la Consueta de 1709, la más antigua que se conserva con la música, los versos y las acotaciones que han permitido poner en escena el Misteri d'Elx.
«Fue lo primero que cerramos para la edición de este año del festival», aseguró el director del certamen, Toni Tordera. La tarea ha supuesto meses de «trabajo arduo», como aseguró la responsable de la comisión de representaciones de la Junta Rectora del Patronato, Magdalena Campello, pero el esfuerzo ha merecido la pena a tenor de lo que ha podido escucharse en los ensayos.
Según Campello, «podremos oir un Misterio totalmente nuevo por su antigüedad, de hace 300 años, cuando la iglesia de Santa María todavía estaba en plenas obras de construcción y la ciudad se recuperaba de los estragos de la Guerra de Sucesión».
El concierto comprende la mayoría de las páginas de la Consueta copiada por Lozano y Rois, «de tal manera que será posible compararlo con la Festa actual. Hay motetes que apenas han sufrido variación en estos tres siglos, mientras que otros han sido notablemente ornamentados y cuesta reconocerlos».
Una gran ilusión
Precisamente, el Mestre de Capella, José Antonio Román, destacó que de las 29 piezas que se van a interpretar, hay algunas como el Ternari, la entrada de la Judiada, la Coronación o el Araceli, que son muy diferentes a como las conocemos ahora. Otras del Apostolado estarán apoyadas por los niños, intentando ser lo más fieles posible a la Consueta. Ha sido un trabajo importante, pero este concierto le hace una gran ilusión a la Capella de cantores».
Román quiso hacer hincapié en el hecho de que «al interpretar el texto más antiguo que tenemos tratamos de que sea lo más puro posible. Para ello, junto con el director de la Escolanía, Javier Gonzálvez, hemos consultado a diversos musicólogos y repasado textos del padre Samuel Rubio, José María Vives o Rubén Pacheco, que nos han ayudado a desarrollar nuestra labor».
El sonido del órgano acompañará a cada pieza con una introducción musical, inspirada en músicos valencianos del siglo XVIII. Se podía haber recurrido a ministriles, varios instrumentos, pero como reconoció José Antonio Román «eran caros de traer para el concierto».
De una forma o de otra, el público podrá comprender la manera en que ha evolucionado la música del Misteri hasta nuestros días. «Es historia de la Festa y de los ilicitanos», afirmó Campello.
(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO LA VERDAD)

jueves, 29 de octubre de 2009

La Cátedra del Misteri d’Elx de la UMH organiza un Congreso sobre ‘La Consueta’ con motivo del 300 aniversario de su redacción

La Cátedra del Misteri d’Elx de la UMH organiza un Congreso sobre ‘La Consueta’ con motivo del 300 aniversario de su redacción
El Congreso ‘La Consueta del Misteri y los Decretos de Nueva Planta: Marco Jurídico, Social y Económico’ reunirá a cerca de 150 estudiosos de la ‘Festa d’Elx’ en la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche. Con este encuentro, la Cátedra del Misteri d’Elx de la Universidad Miguel Hernández (UMH) conmemora el 300 aniversario de la redacción del Consueta de 1709. El encuentro, en el que participarán estudiantes, académicos y especialistas de ‘La Festa’, se celebrará en el Aula Magna del campus de Elche de la UMH el 29 y el 30 de octubre de 2009. En esta actividad, la UMH cuenta con la colaboración de la Generalitat Valenciana, el Instituto Municipal de Cultura de Elche y el Patronato del Misteri d’Elx.

La inauguración del Congreso tendrá lugar este jueves, 29 de octubre, a las 10 horas. Al acto está previsto que asista el vicerrector de Estudiantes y Extensión Universitaria, Fernando Borrás; el alcalde de Elche, Alejandro Soler; el director general de Política Científica de la Generalitat, Vicente Bellver, y el presidente de la Junta Rectora del Patronato del Misteri d’Elx, Modesto Crespo.

El Congreso analiza el escenario político, económico y social en el que se redacta el Consueta de 1709. Hay que tener en cuenta que este documento -en el que se recogen las ceremonias, cantos y demás elementos necesarios para la representación del Misteri- fue redactado por el presbítero Joseph Lozano y Ruiz en una fecha histórica para la Corona de Aragón. Hasta la fecha se han realizado distintos estudios sobre el citado texto, entre otros, destaca la obra de Francesc Massip ‘El Consueta de 1709’ o la de José María Vives Ramiro ‘La Fiesta y el Consueta’, aunque todos ellos se centran en aspectos musicales o escenográficos de la representación.


Para abordar estos temas, en el Congreso participan especialistas del ámbito de la Historia Moderna, la Historia del Derecho, la Economía y Archivística. Entre otros, cabe destacar al profesor de Filología Catalana de la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona Francesc Massip, máxima autoridad científica en el estudio del Consueta. Además, en este encuentro intervendrán el Catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad de Valencia, Pedro Ruiz, y el miembro de la Real Academia de la Historia y de la Real Academia de Legislación y Jurisprudencia José Antonio Escudero López, ambos Doctores Honoris Causa por la UMH
(NOTICIA PUBLICADA EN ELCHEDIGITAL.ES)

La UMH acoge un cogreso sobre el Misteri que analizará la consueta de 1709


La UMH acoge un cogreso sobre el Misteri que analizará la consueta de 1709
El campus de Elche acoge hoy un congreso sobre el Misteri d’Elx donde se hablará de la partitura del drama asuncionista, declarado Bien Universal por la Unesco. Estudiantes, académicos y especialistas de la Festa participarán en esta jornada que tiene como objetivo conmemorar el 300 aniversario de la redacción del Consueta de 1709, la partitura más antigua del Misteri que se conserva en el archivo municipal de la ciudad. Este congreso analizará el escenario político, económico y social en el que se redactó el consueta. Un documento que recoge las ceremonias, cantos y demás elementos necesarios para la representación del Misteri. Fue escrito por el presbítero Joseph Lozano y Ruiz en una fecha histórica para la Corona de Aragón.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

Sonidos de 1709


Sonidos de 1709
El Misteri recupera este domingo la música del último consueta conservado
Este domingo la Capella y la Escolanía recuperarán una interpretación del Misteri según el consueta del año 1709. El público podrá disfrutar en Santa María de una actuación diferente y con sorpresas.
J. M. GRAU La basílica de Santa María será el escenario de este concierto que incorporará varias novedades no sólo musicales, sino también con respecto a la distribución de cantores y escolanos en el templo, con lo que el público se verá así doblemente sorprendido.
Por un lado, los presentes asistirán a pasajes que han permanecido casi inéditos en los últimos años. Por ejemplo, la música que corresponde a la entrada de la Judiada llamará la atención de los amantes del Misteri "tradicional". Pero por otro, podrán disfrutar de interpretaciones desde distintos puntos de la basílica, tanto en los balcones como en la planta, desde los púlpitos como frente al altar, algo que en el pasado concierto de Semana Santa ya se avanzó tímidamente. Así, el Araceli, la Coronación o el Ternari se interpretarán desde puntos elevados al margen de los aparatos aéreos.
Este concierto es uno de los actos que conmemoran el 300 aniversario de consueta más antiguo que se conserva completo, fechado en 1709, y se inserta a su vez en el Festival Medieval.
El mestre de Capella, José Antonio Román, hablaba ayer de homenaje para describir este concierto. Afirma que en un principio se habló de la posibilidad de realizar toda una escenificación, incluso que se pudieran utilizar instrumentos musicales de la época. Sin embargo, finalmente se ha optado por un concierto más austero donde habrá una selección muy amplia del consueta del siglo XVIII con apoyo del órgano.
"Lo que hemos hecho es ser lo más fieles a la partitura de 1709", apunta Román, quien indica que para ello han contado con el asesoramiento de los músicos Samuel Rubio, José María Vives y Rubén Pacheco.
Precisamente, este último destacaba en su día que "las dimensiones reducidas de este documento, su excelente estado de conservación y el hecho de que nunca se corrigieran en el texto los errores musicales detectados en él, llevan a afirmar que el consueta de 1709 nunca fue utilizado en los ensayos del Misteri".
Los ensayos para preparar el concierto comenzaron a principios de año y culminan mañana.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

Restauración de la Magrana del Misteri

Restauración de la Magrana del Misteri
La Junta Rectora del Misteri acordó en su última reunión restaurar el aparato aéreo denominado la Magrana, saneando aquellos desperfectos que el paso del tiempo y el uso ha ido causando en la misma, conforme el proyecto elaborado por el patrono Sixto Marco Lozano. Las labores se iniciarán lo antes posible para que esté a punto en el plazo más breve, con el fin de que esté lista para las próximas representaciones de agosto. Por otra parte, la Junta aprobó que conste en acta la felicitación al Museo de Pusol, a su director, Fernando García, y al subdirector, Antonio Ródenas, con motivo de la distinción que le otorgó recientemente la Unesco.
(NOTICIA PUBLICADA EN EL DIARIO LA VERDAD)

sábado, 24 de octubre de 2009

La Junta del Misteri acuerda reparar la Mangrana

La Junta del Misteri acuerda reparar la Mangrana
La Junta Rectora del Misteri ha tomado el acuerdo de restaurar la Mangrana, saneando aquellos desperfectos que el paso del tiempo y el uso ha ido causando en la misma, conforme el proyecto elaborado por el patrono Sixto Marco Lozano.
Radio Elche 2009-10-24
Las labores se iniciarán lo antes posible para que esté a punto en el plazo más breve, con el fin de que en las próximas representaciones de agosto esté, si es posible, en perfecto estado. Por otra parte, la Junta ha aprobado que conste en acta la felicitación al Museo de Pusol, a su director, Fernando García Fontanet, y al subdirector, Antonio Ródenas Maciá, con motivo de la distinción que le otorgó recientemente la UNESCO.
(NOTICIA PUBLICADA POR LA WEB DE RADIO ELCHE SER)

La Junta Rectora del Misteri ha tomado el acuerdo de restaurar la mangrana


La Junta Rectora del Misteri ha tomado el acuerdo de restaurar la mangrana
La Junta Rectora del Misteri d’Elx ha tomado esta tarde el acuerdo de restaurar el aparato aéreo denominado la mangrana, saneando aquellos desperfectos que el paso del tiempo y el uso ha ido causando en la misma, conforme el proyecto elaborado por el patrono Sixto Marco Lozano. Las labores se iniciarán lo antes posible para que esté a punto en el plazo más breve, con el fin de que en las próximas representaciones de agosto esté, si es posible, en perfecto estado.

Por otra parte, la Junta ha aprobado que conste en acta la felicitación al Museo de Pusol, a su director, Fernando García Fontanet, y al subdirector, Antonio Ródenas Maciá, con motivo de la distinción que le otorgó recientemente la UNESCO.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR ELCHE DIGITAL.ES)

El Misteri restaurará la Mangrana para sanear los desperfectos por el uso

El Misteri restaurará la Mangrana para sanear los desperfectos por el uso
REDACCIÓN La Junta Rectora del Misteri d'Elx tomó ayer por la tarde el acuerdo de restaurar el aparato aéreo denominado la Mangrana, con la intención de sanear aquellos desperfectos que el paso del tiempo y el uso ha ido causando en la misma, conforme el proyecto elaborado por el patrono Sixto Marco Lozano.
"Las labores se iniciarán lo antes posible para que esté a punto en el plazo más breve, con el fin de que en las próximas representaciones de agosto esté, si es posible, en perfecto estado", según indicaron ayer fuentes del órgano de gestión de La Festa.
Asimismo, la junta ha aprobado que "conste en acta la felicitación al Museo de Pusol (sic), a su director, Fernando García Fontanet, y al subdirector, Antonio Ródenas Maciá", con motivo de la distinción que le otorgó recientemente la Unesco.
Por otra parte, la Cátedra del Misteri d'Elx de la Universidad Miguel Hernández, con la colaboración de la Generalitat Valenciana, el Patronato del Misteri y el Instituto Municipal de Cultura, va a poner en marcha en el campus de Elche el congreso "La Consueta del Misteri y los Decretos de Nueva Planta: Marco jurídico, social y económico". Esta cita tendrá lugar los próximos días 29 y 30 de octubre, en el marco de la celebración del cuarto centenario del acuerdo municipal de protección sobre la Festa y el tercero de la consueta de 1709.

(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

La salvaguarda del Misteri


La salvaguarda del Misteri
El Consell acordó en 1609 un sistema de subvenciones para garantizar la continuidad del drama asuncionista
ANNA ÁLVAREZ FORTES El 11 de marzo de 1609 el máximo órgano de gobierno de la villa d'Elx, el Consell, aprobó tomar a su cargo la celebración de La Festa y acordó un sistema de financiación que permitiera su mantenimiento en el futuro.
La administración que tomó tal decisión era muy distinta a la actual. Tenía su origen en el Tratado de Torrellas del año 1304, por el cual se fijaron las fronteras entre la Corona de Aragón y el Reino de Castilla, y en un privilegio de 1308, que incorporó formalmente la villa de Elx al Reino de Valencia.
El nuevo territorio adoptaría el derecho público valenciano y las instituciones forales de administración y gobierno local, vigentes en sus rasgos fundamentales hasta la abolición de los fueros tras la Guerra de Sucesión, cuando se impuso el sistema de ayuntamiento castellano de regidores de designación directa (en el caso de Elx por los señores de la villa).
El Consell era el órgano representativo y deliberativo ciudadano. En su seno se elegían los oficiales municipales y se decidían los asuntos más importantes que afectaban a la comunidad de vecinos. Pese a su carácter electivo, la adopción, bien pronto, de sistemas de elección indirecta hizo que sólo un número reducido de familias, pertenecientes a la oligarquía local, ocupara los puestos de consellers.

Autonomía
Uno de los rasgos característicos del municipio foral era la autonomía financiera. En gran medida la hacienda local se basaba en la imposición de sisas, que gravaban el intercambio y consumo de productos.
Así, el 11 de marzo de 1609, los consellers no sólo acordaron que el municipio se hiciera cargo en adelante de la organización de La Festa, sino que también aprobaron un nuevo impuesto para procurar su financiación, que se habría de cargar sobre la carne vendida a los vecinos, sobre la miel, el vino, el cáñamo, el lino y otros productos traídos para su venta y sobre las plantas barrilleras, de las que se obtenía sosa para fabricar jabón, y que constituían uno de los principales productos de exportación de la villa.

Organizadores
En el mismo acuerdo el Consell nombró dos "Elets", dos delegados, los "cavallers electes" sobre los cuales recaería la organización efectiva de la celebración. Junto con ellos, una serie de oficiales, el Justícia, los Jurats, el Sobresequier, el Clavari, el Mostassaf, por sólo citar los más significativos, se ocupaba de la gestión de los asuntos cotidianos, desde la impartición de justicia hasta la vigilancia de mercados. Su nombramiento en fechas singulares como Navidad, Pentecostés, San Juan o San Miguel, siempre en Santa María y tras la misa mayor, revela una escenificación del poder en el que la religión juega el papel de legitimadora de la ordenación jerárquica y corporativa de la comunidad.
La existencia de una comunidad diferenciada, la población musulmana, tenía su reflejo en la administración separada de la aljama.
Tras la expulsión de los moriscos del Raval de Sant Joan, llevada a efecto el 3 de octubre de 1609, el señor de la villa reconoció la autonomía a los nuevos pobladores cristianos mediante la constitución de la Universidad de San Juan, un Consell propio según derecho del Reino de Valencia.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

La historia viva del Misteri d´Elx


La historia viva del Misteri d´Elx
La basílica acoge el 1 de noviembre el concierto de la Capella y la Escolanía con el Consueta de 1709
El Misteri es uno de los ejes sobre el que pivota el Festival de Teatro Medieval. Este año, con más razón, al conmemorarse los tres siglos de la Consueta de 1709, que se podrá escuchar en la basílica de Santa María, a partir de las 18 horas, el día 1 de noviembre.
JOAN CASTAÑO Celebra la ciudad de Elche que han transcurrido trescientos años desde que el Beneficiado Joseph Lozano y Rois copiara la Consueta o "director per a la gran funció de vespra i dia de la Mare de Déu de l'Assumpció, patrona d'Ells, per als Mestres de Capella". Una consueta que, desaparecidas las más antiguas de 1625 y de 1639, se ha convertido en el principal documento del Misterio de los que conservamos actualmente y que se custodia en el Archivo Histórico Municipal. Recoge en sus páginas la partitura de la obra, los versos de los cantos y las didascalias o breves acotaciones que permiten su puesta en escena. Una Capilla de músicos y cantores, sufragada conjuntamente por la iglesia de Santa María y por el Consejo ilicitano, que alcanzó en el siglo XVIII su máximo esplendor, interpretaba anualmente el drama asuncionista. Estaba formada por las voces de contralto, tiple, tenor y contrabajo y por instrumentos como órgano, corneta, arpa, violín, bajón y sacabuche, e intervenía también en las principales celebraciones anuales: Navidad, Semana Santa, Corpus Christi, etc. Para la Festa d'Agost era reforzada con cantores procedentes de las principales Capillas de los Reinos de Valencia y Murcia. La gran mayoría de los papeles de la obra eran cantados por sacerdotes y las voces blancas se buscaban entre los acólitos o niños de coro. Todos ellos dirigidos por el Maestro de Capilla, cargo de relevancia por el prestigio profesional que representaba en el ambiente musical del setecientos.
De generación en generación, cada 14 y 15 de agosto, da vida al Misterio de la Asunción en nombre de todos los ilicitanos. Un grupo de cantores, que, mediante el sacrificio de su tiempo libre y un sistema de ensayos continuados, ha conseguido una envidiable profesionalidad que se evidencia en las representaciones de agosto y en cuantos conciertos ofrecen dentro y fuera de la ciudad. En esta ocasión, la Capilla y Escolanía del Misterio, incidiendo en su excelente preparación, nos presentan un trabajo de investigación: la recuperación en forma de concierto de la música de La Festa tal y como aparece transcrita en la consueta de 1709. Podremos oír, por tanto, un Misterio de hace trescientos años, cuando la iglesia de Santa María todavía estaba en obras y cuando la ciudad se recuperaba de los estragos de la Guerra de Sucesión.
El concierto comprende la mayoría de las páginas de la consueta copiada por Lozano y Rois, de manera que será posible compararlas con La Festa actual. Hay motetes que apenas han sufrido variación en estos tres siglos, mientras que otros han sido notablemente ornamentados y cuesta reconocerlos. Esta evolución musical, que tiene en la Consueta de 1709 un impagable testimonio inicial, que se extiende hasta nuestros días, forma parte de la propia historia del Misterio, una historia viva e inseparablemente unida a la del pueblo de Elche.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACION)

miércoles, 21 de octubre de 2009

Visita a la Casa de La Festa


Visita a la Casa de La Festa


Los alumnos de un curso organizado por el Ministerio de Cultura para profesionales iberoamericanos del sector cultural, bajo el título “El Patrimonio Inmaterial”, han visitado esta mañana la Casa de La Festa, donde han sido recibidos por los patronos Joan Castaño, que además es el archivero, María Dolores Asencio. Antonio Larrotcha y Magdalena Campello. En las horas que ha durado la visita han tenido la oportunidda de conocer las instalaciones y de recibir una charla del archivero, quien les ha desgranado muchas de las claves del Misteri d'Elx. En esta acción formativa participan investigadores y responsables de proyectos culturales de Chile, Uruguay, Colombia, Perú y Brasil, entre otros países. Se trata de una iniciativa con la que se quiere difundir el rico patrimonio que atesora la ciudad de Elche y permitir que estudiosos y especialistas extranjeros conozcan directamente las principales representaciones de la cultura ilicitana.
(NOTA DE PRENSA DEL PATRONATO NACIONAL DEL MISTERIO DE ELCHE)

Visita a la Casa de La Festa


Visita a la Casa de La Festa
Los alumnos de un curso organizado por el Ministerio de Cultura para profesionales iberoamericanos del sector cultural, bajo el título “El Patrimonio Inmaterial”, han visitado este martes la Casa de La Festa, donde han sido recibidos por los patronos Joan Castaño, que además es el archivero, María Dolores Asencio. Antonio Larrotcha y Magdalena Campello. En las horas que ha durado la visita han tenido la oportunidda de conocer las instalaciones y de recibir una charla del archivero, quien les ha desgranado muchas de las claves del Misteri d'Elx. En esta acción formativa participan investigadores y responsables de proyectos culturales de Chile, Uruguay, Colombia, Perú y Brasil, entre otros países. Se trata de una iniciativa con la que se quiere difundir el rico patrimonio que atesora la ciudad de Elche y permitir que estudiosos y especialistas extranjeros conozcan directamente las principales representaciones de la cultura ilicitana.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN ELCHEDIGITAL.ES)

viernes, 16 de octubre de 2009

La Escolanía del Misteri ofrecerá un concierto en Madrid en diciembre


La Escolanía del Misteri ofrecerá un concierto en Madrid en diciembre
La exposición “Sueños del Misteri” de la pintora Maria Jesús Soler recoge símbolos como la Dama y el Palmeral dentro del Misteri.
Según el presidente de la Comisión de Relaciones Institucionales del Patronato, Carlos Lozano, una de las firmas que patrocinó el concierto de la Escolanía en Estocolmo ha sido la que ahora les ha invitado a realizar un concierto en Madrid visperas de Navidad. Además, la Casa de la Festa acogerá desde el 22 de octubre hasta el 22 de noviembre la exposición “Sueños del Misteri”. Se trata de una muestra formada por 44 obras.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN LA WEB DE RADIO ELCHE SER)

Exposición pictórica de María Jesús Soler en la Casa de la Festa

Exposición pictórica de María Jesús Soler en la Casa de la Festa
J. M. G. La artista ilicitana afincada en Valencia, María Jesús Soler, será protagonista, a partir de la próxima semana, en la Casa de la Festa gracias a su exposición denominada "Sueños del Misteri d'Elx". Del 22 de octubre al 22 de noviembre, un total de 44 obras de distinto formato y creadas a partir de diversas técnicas, podrán admirarse en el número 27 del Carrer Major de la Vila.
Soler, licenciada en Filología, Bellas Artes y doctora en Filosofía y Letras, ha escogido como motivo principal para sus cuadros el Misteri, aunque también se podrá disfrutar de diversas interpretaciones pictóricas con respecto a la Dama de Elche, el Palmeral o la propia ciudad.
Por otra parte, la Escolanía del Misteri ofrecerá antes de Navidad, el 19 de diciembre, un concierto en la capital del estado. Todavía no está cerrado el lugar, pero será un templo de Madrid donde acudirán los jóvenes de La Festa tras aceptar una invitación para actuar por parte de la Fundación Orange.
(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

El Misteri d´Elx recibirá la Medalla de la Universitat de Valencia junto a Raimon


El Misteri d´Elx recibirá la Medalla de la Universitat de Valencia junto a Raimon
El acto de entrega de la distinción se celebrará en la sede histórica de la institución docente en una fecha todavía por determinar
REDACCIÓN El Misteri d'Elx recibirá a lo largo de este curso académico 2009-2010 la Medalla de la Universitat de Valencia. Así lo ha acordado recientemente el consejo de gobierno de la institución académica en una reunión en la cual se acordó también otorgar este mismo reconocimiento al cantante Raimon así como nombrar honoris causa a cinco personalidades.
Con la concesión de la Medalla de la Universitat al Misteri d'Elx, la entidad docente "reconoce de manera oficial la importancia que para nuestro país, nuestra lengua y cultura tiene La Festa d'Elx, una fiesta que nació en la misma época en que lo hizo la propia Universitat de Valencia".
Fuentes del Patronato del Misteri han señalado que todavía no hay fecha para la entrega de esta recepción ya que se está a la espera de cuadrar la agenda protocolaria de la institución académica.
Tanto el cantante como el Patronato, posiblemente representado por el presidente de la junta local, Modesto Crespo, recibirán la Medalla en un acto solemne a celebrar en el Paraninfo de la Nau, la sede histórica de la Universitat. De igual modo coincidirán con los cinco nuevos honoris causa de este curso.

Difusión en Japón
Por otra parte, un periodista especializado en el estudio de Patrimonios de la Humanidad de la Unesco, del diario japonés Asahi Shimbun, uno de los diarios líderes del país con una tirada matutina de 8.300.000 y vespertina de 4.100.000, se ha desplazado días atrás desde París hasta Elche para realizar un reportaje sobre el Misteri d'Elx y los factores que han incidido en su conservación durante quinientos años. El trabajo periodístico se publicará en el mes de noviembre.
El redactor nipón tuvo acceso a toda la información sobre La Festa y completó los datos que requería para su informe con una entrevista con el archivero del Misteri, Joan Castaño García, así como con el mestre de Capella, José Antonio Román, el escolano Pepe Belda, la sastresa, María Isabel Fernández y el representante de los cantores Luis Antón Latour. al tiempo que también se entrevistó con el alcalde de la ciudad, Alejandro Soler.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

La Escolanía del Misteri dará un concierto en una iglesia de Madrid



La Escolanía del Misteri dará un concierto en una iglesia de Madrid
La artista ilicitana María Jesús Soler homenajea a la Festa en una exposición
J.C. ROMERO | ELCHE
El excelente sabor de boca que dejó su actuación en el Congreso Internacional de Pueri Cantores que se celebró en Estocolmo en julio, motivado que la Escolanía del Misteri haya sido invitada a participar en un concierto en Madrid el próximo mes de diciembre.
El evento, que estará organizado por la Fundación Orange, que ya colaboró con la Junta Rectora del Misteri con ocasión de la participación de la Escolanía en Suecia, tendrá lugar en una iglesia de la capital de España que está todavía por concretar.
Según explicó Carlos Lozano, miembro de la Junta Rectora, la actuación de la Escolanía tendrá lugar el 19 de diciembre. «Todavía quedan cuestiones por concretar. Una delegación de desplazará a Madrid para ver los posible escenarios, pero seguro que será en un templo».
Sueños de la Festa
Lozano hizo estas manifestaciones durante la presentación de la exposición Sueños del Misteri d'Elx, de la artista ilicitana María Jesús Soler.
Podrá visitarse en la Casa de la Festa del 22 de este mes al 22 de noviembre. La muestra está compuesta por 44 obras de diferentes formatos y técnicas. María Jesús Soler ha pretendido con la exposición «celebrar a mi ciudad y al Misteri». Algunas de las obras incluyen pasajes de la Consueta de 1709, que la Capella interpretará el 1 de noviembre en Santa María.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO LA VERDAD)

La Casa de la Festa acogerá la exposición “Sueños del Misteri d’Elx” de la artista Mª Jesús Soler


NOTA DE PRENSA
La Casa de la Festa acogerá la exposición “Sueños del Misteri d’Elx” de la artista Mª Jesús Soler
Más de 40 obras muestran aspectos de La Festa, la Dama y la Palmera
Elche, 15 de octubre de 2009
La artista ilicitana Mª Jesús Soler ha presentado esta mañana la exposición “Sueños del Misteri d’Elx”, que se podrá visitar en la Casa de la Festa a partir del próximo 22 de octubre. La muestra incluye un total de 44 obras de diferentes tamaños realizadas con técnicas mixtas, acrílicos, grabados y serigrafías, Soler ha creado un lenguaje de expresión en el que relaciona los aspectos simbólicos de la Festa, con la Dama y la Palmera, recreando también la partitura de la Consueta de 1709 en algunas de sus obras, “el Misteri junto al Palmeral y la Dama representan las señas de identidad de nuestra ciudad. Suponen una forma de entender y sentir nuestras raíces”.
Le ha acompañado en la presentación el presidente de la Comisión de Relaciones Institucionales del Patronato del Misteri, Carlos Lozano, quien ha destacado la trayectoria profesional de la pintora y en especial la magnífica calidad de las obras manifestando que “capta de una manera especial su visión del Misteri a través de los trazos libres y el color”. La muestra se inaugurará el 22 de octubre, a las 20:30 horas y permanecerá abierta hasta el 22 de noviembre. Se podrá visitar de lunes a viernes, de 10 a 13 y de 17 a 20 horas, en la Casa de la Festa.
(NOTA DE PRENSA Y FOTOS ENVIADA POR EL PATRONATO NACIONAL DEL MISTERIO DE ELCHE)

La Escolanía actuará en la capital de España en diciembre


La Escolanía actuará en la capital de España en diciembre
La Escolanía del Misteri continúa con su progresión en solitario tras su participación en Estocolmo en un encuentro internacional de Puericantores. Los niños han sido invitados a realizar un concierto en una iglesia de Madrid. La actuación tendrá lugar en vísperas de Navidad el próximo 19 de diciembre y la Fundación Orange ha sido la encargada de organizar esta actuación que servirá para acercar el Misteri a la capital de España.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

martes, 13 de octubre de 2009

El Misteri será dado a conocer entre más de diez millones de japoneses a través de un diario

El Misteri será dado a conocer entre más de diez millones de japoneses a través de un diario
El próximo mes de noviembre el Misteri d’Elx y el Palmeral protagonizarán un reportaje en el diario japonés Asahi Shimbun, leído por más de diez millones de personas cada día. Un periodista especializado en el estudio de Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO del diario nipón se desplazó desde París hasta nuestra ciudad para conocer de cerca los patrimonios ilicitanos y, en especial, el Misteri y los factores que han permitido que se siga conservando 500 años después. Durante su estancia en Elche entrevistó al archivero del Misteri, Joan Castaño, que le ofreció una visita guiada por la Basílica de Santa María, escenario del drama asuncionista. El profesional del rotativo japonés también entrevistó al mestre de Capella, José Antonio Román, al representante de los cantores, Luis Antón, al escolano Pepe Belda y a la sastresa, María Isabel Fernández. El periodista nipón aprovechó su visita para conocer el Palmeral, mostrando un especial interés por el papel simbólico de la palma en el Misteri, que sirve de nexo de unión entre los dos Patrimonios de la Humanidad. Ambos serán dados a conocer entre millones de japoneses a través de un artículo publicado en este diario japonés, uno de los líderes del país con una tirada matutina de 8.300.000 diarios y 4.100.000 en la vespertina
(NOTICIA PUBLICADA EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

miércoles, 7 de octubre de 2009

Una conmemoración con cánticos celestiales


Una conmemoración con cánticos celestiales
La Escolanía del Misteri d'Elx acompañada de cantores de la Capella participaron el sábado en la misa cantada de acción de gracias que se ofreció en la basílica de Santa María para conmemorar el 225 aniversario de la consagración del templo. La familia del Misteri interpretó un repertorio que incluyó piezas como el "Aleluya", el "Ave María" de Cacciani, y temas del Consueta de 1709, como el "Gloria".
(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

sábado, 3 de octubre de 2009

Actuación de la Escolanía con motivo de la consagración de la Basílica de Santa María

Actuación de la Escolanía con motivo de la consagración de la Basílica de Santa María
La Escolanía del Misteri d'Elx, acompañada de cantores de la Capella, participará hoy, a partir de las 20 horas, en la misa de acción de gracias que se celebrará en Santa María para conmemorar el 225 aniversario de la consagración de la basílica. El 3 de octubre de 1784 fue consagrada la entonces iglesia parroquial de Santa María gracias a la acción del obispo Josef Tormo. Éste financió las obras de finalización de la capilla de la Comunión, y donó un tenor de seda y un copón, elementos que utilizó en las ceremonias de la consagración y que volverán a ser utilizados en el acto que se desarrollará esta tarde en Santa María.
(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

La Escolanía del Misteri participa en una misa cantada en Santa María

NOTA DE PRENSA
La Escolanía del Misteri participa en una misa cantada en Santa María
Elche, 2 de octubre de 2009
La Escolanía del Misteri d'Elx, acompañada de cantores de la Capella, participará mañana, día 3 de octubre a las 20.00 horas, en la misa de acción de gracias que se celebrará en Santa María para conmemorar el 225 aniversario de la Consagración de la Insigne y Arciprestal Basílica. El coro interpretará:
Entrada: Canticorum Iubilo (Escolanía)
Señor ten piedad (Escolanía)
Aleluya (Escolanía y miembros de la Capella)
Ofertorio: A vosaltres venim Consueta 1709. (Miembros de la Capella)
Santo: Haendel (Escolanía y los miembros de la Capella)
Comunión:
Misericordia Domini (Escolanía)
Ternari Consueta 1709 (miembros de la Capella)
Ave Maria Cacciani (Escolanía)
Final: Gloria Consueta 1709 (Escolanía y los miembros de la Capella)
(NOTA DE PRENSA ENVIADA POR EL PATRONATO)

La Escolanía interpreta el Te Deum

La Escolanía interpreta el Te Deum
La Basílica de Santa María acogerá mañana a las 20 horas con motivo del 225 aniversario de su consagración la interpretación del Te Deum por parte de la Escolanía y la Capella del Misteri d'Elx. El canto tendrá lugar en la Misa de Acción de Gracias, dónde se espera la asistencia de decenas de ilicitanos.
(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO LA VERDAD)

jueves, 1 de octubre de 2009

El Misteri d'Elx en dos publicaciones destacadas



Misteri d'Elx
El Misteri d'Elx en dos publicaciones destacadas
Dos publicaciones destacadas han dedicado recientemente su atención al Misterio de Elche. Por un lado la revista “Orar”, de la editorial Monte Carmelo, que ha confeccionado un monográfico sobre el drama ilicitano como inspiración para la oración.
Ilustrado con espléndidas fotografías, además de las impresiones y vivencias personales sobre el Misterio de miembros del Patronato, como Modesto Crespo, Magdalena Campello o Pedro Antón, y de una descripción de la festividad de Joan Castaño, las páginas de la revista recogen las propuestas de diferentes sacerdotes vinculados al Misterio (en su interpretación o en su organización) con materiales catequéticos confeccionados con los versos, las acciones y la música de la “Festa”, una iniciativa que supone toda una novedad en la extensa bibliografía del Misterio. En este sentido, la revista que ha contado con el decidido apoyo de la Diócesis de Orihuela-Alicante, ofrece textos del propio Obispo, Rafael Palmero, de Antonio Hurtado de Mendoza, rector de la Basílica de Santa María, de Francisco Conesa, Vicario General, de Francisco Rodríguez, Vicario Episcopal de Alicante, de Vicente Martínez, Vicario Episcopal de Elche, de Luis López, que interpreta el papel de San Pedro en el Misterio, de Ramón Cano, organista del drama, de Joaquín López, vicario de la Basílica de Santa María, de Pedro Moreno, cantor del papel del Padre Eterno y de Antonio Berenguer, ex Maestro de Capilla del Misterio.

También la revista “El Salt” del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, dedica un amplio reportaje de doce páginas al Misterio de Elche en su número del verano. El trabajo, ilustrado con numerosas fotografías, es obra del archivero del Patronato, Joan Castaño y presenta una aproximación general a los diferentes aspectos de la “Festa”: argumento, texto, consuetas, música, escenografía e historia. Resalta la celebración de los centenarios del acuerdo municipal de mantener la “Festa” (1609) y el de la consueta de 1709, que se celebran de manera especial el presente año, así como las obras artísticas e históricas relacionadas con el Misterio que pueden verse en diferentes espacios expositivos de Elche, como, por ejemplo, la Casa de la Festa o el Museo de la Virgen de la Asunción.
(NOTICIA Y FOTOS PUBLICADAS EN ELCHEDIGITAL.ES)

Imágenes del Misteri d'Elx ilustran la reunión de la Unesco en Abu Dhabi


Imágenes del Misteri d'Elx ilustran la reunión de la Unesco en Abu Dhabi
La Unesco se reúne estos días en la ciudad de ABu Dhabi en los Emiratos Árabes Unidos para decidir los candidatos que entrarán a formar parte del registro de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. Uno de los candidatos es el proyecto pedagógico del Museo de Pusol. Los cuatrocientos asistentes a esta reunión ordinaria del Comité de la Unesco pueden disfrutar de una exposición sobre el Misteri, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.
La muestra que se exhibe en el hotel Intercontinental de Abu Dhabi está integrada por 60 fotografías elaboradas por profesionales de la agencia francesa Eyedea. Las diez diez imágnes de la Festa d’Elx fueron tomadas entre el 9 y el 15 de agosto pasado por el fotógrafo Jean Claude Coutausse.
(NOTICIA PUBLICADA EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

El Misteri y Pusol, en Abu Dhabi


El Misteri y Pusol, en Abu Dhabi
La delegación española que avala la candidatura del Museo de Pusol para un premio de la Unesco, como ejemplo de protección de patrimonio, se muestra muy esperanzada en obtener este galardón que esta semana se falla en Abu Dhabi (Emiratos Árabes), ciudad que acoge una exposición del Misteri dentro de una reunión internacional de Patrimonio Inmaterial.

(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

El Misteri d'Elx, en los Emiratos Árabes

El Misteri d'Elx, en los Emiratos Árabes
La Festa es protagonista en la cuarta reunión ordinaria del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco, que se está llevando a cabo en Abu Dhabi (Emiratos Árabes) con más de cuatrocientos delegados. El Misteri d'Elx se exhibe en una exposición, junto a otros cinco bienes, integrada por diez fotografías de la Festa que fueron tomadas el pasado mes de agosto por el fotógrafo francés Jean-Claude Coutausse. Y durante los próximo días, el comité emitirá un juicio sobre la candidatura del Museo Escolar de Puçol. / C. G.
(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO LA VERDAD)