VIDEO COMPLETO DEL MISTERI D'ELX

(VIDEO DE BELARMO REPRESENTACIÓN COMPLETA MISTERIO DE ELCHE)

viernes, 31 de julio de 2009

El Misteri ya suena en la basílica


El Misteri ya suena en la basílica
Los cantores de la Capella inician los ensayos en el interior de Santa María con la novedad de hacerlo agrupados según los días que vayan a participar en las representaciones de este año
La basílica de Santa María acoge desde ayer entre sus muros las voces de los cantores de la Capella del Misteri que, con los nervios previos a las representaciones ya próximas, perfilan sus voces y sus aspectos escénicos, bajo la dirección del nuevo mestre de Ceremonias. Ayer fueron los participantes del día 11 los que ensayaron en la basílica, una novedad que se introduce este año para lograr una mayor concentración y dar más descanso a los protagonistas encargados de reencarnar el drama asuncionista.
ASUN CANDELA Sobre las cinco y media de la tarde un grupo de niños se agolpan en la basílica de Santa María. Son los escolanos citados para iniciar la sesión de ensayos en el escenario en el que se representará el Misteri d'Elx. Estos ensayos, que se llevarán a cabo hasta la víspera de las representaciones, agrupan este año a los cantores por días. Una novedad que se ha introducido desde la Capilla para "que los cantores, niños y adultos, tengan más días de descanso y cuando vengan sea un trabajo más intenso", explicaba Francisco Javier Gonzálvez, director de la Escolanía.
Estas tareas deben adaptarse a las actividades de la basílica, por lo que los escolanos ensayan hasta la hora del Rosario y, tras la misa, es el turno para los mayores. En total son 60 adultos y 43 niños los que preparan las representaciones con "concentración máxima para hacerlo lo mejor posible, aunque siempre exista la presión del directo", matizó José Antonio Román, Mestre de la Capella.

Nuevo mestre de Ceremonias
Asimismo, ayer se "estrenó" Antonio Antón en su papel de mestre de Ceremonias y trasladó a los cantores aquellos aspectos de la puesta en escena que quiere remarcar, bajo su impronta y con su particular mirada, en las próximas representaciones. Hizó hincapié en algunos movimientos y gestualizaciones que pretende que sigan por parte de los cantores.
Siguiendo con las pautas marcadas cada año antes de las representaciones el día 6 será la Prova de Veus en el Salón de Plenos del Ayuntamiento y cuatro días después será la Prova del Ángel. Para la puesta en escena de agosto se incorporan siete niños nuevos, aunque se va a aprovechar que los más veteranos todavía no han cambiado la voz y cuentan con una madurez escénica para que sigan interpretando los papeles principales. En cuanto a los mayores, este año habrá un nuevo sacerdote en la Coronación y también se va a estrenar gente en el Ternari para que se vayan adaptando.
El viernes que viene ensayarán conjuntamente todos los componentes en Santa María y, posiblemente el dia siguiente se vuelva a repetir ese ensayo para terminar de pulir los pequeños detalles de la puesta en escena. Pero, lo que es seguro, es que el día 9 los cantores disfrutaran de descanso para no castigar las voces y que estén en óptimas condiciones.
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADAS EN EL DIARIO INFORMACIÓN)

Las voces de la Festa buscan el mejor sonido para las representaciones


Las voces de la Festa buscan el mejor sonido para las representaciones
Los niños de la Escolanía y la Capella de Cantores inician los ensayos en la Basílica de Santa María
31.07.09 -
CAROLINA GALIPIENSO | ELCHE
Los ensayos del Misteri d'Elx dieron ayer el pistoletazo de salida en la Basílica de Santa María. Bajo el cielo del Misteri en lo alto de la cúpula, 43 niños ponen a punto su voz a las órdenes del Mestre de la Escolanía, Javier Gonzálvez.
Los ensayos se sucederán de lunes a viernes desde las cinco y media de la tarde para las voces infantiles y a las nueve de la noche el turno será para los miembros de la Capella, hasta el 11 de agosto. Además, están supervisados por el nuevo Mestre de Ceremonias, Antonio Antón Latour, en cuanto a los movimientos escénicos se refiere. En cada representación, catorce niños pondrán voz a los personajes principales y secundarios del Misteri.
Como cada año, los niños de 13 y 14 años, considerados ya veteranos, comienzan a cambiar la voz y van a vivir las representaciones de agosto como una despedida.
En esta edición más de una decena de jóvenes cantores a partir de los 9 años, prueban por primera vez su sonido para hacerse un hueco en La Festa.
Según Javier Gonzálvez, «las pruebas van a servir para comprobar la voz de muchos niños nuevos, que este año apenas podrán salir un día». Sin embargo, servirán de arranque para futuras representaciones del próximo año, tras «la despedida en agosto de muchos niños veteranos de los papeles principales».
Turnos
Las pruebas en Santa María se dividirán en grupos de voces que se alternarán según el día de actuación, el 11, 12, 13 , 14 y 15 de agosto, mientras que los personajes de los papeles principales del Ángel y María son fijos en los ensayos hasta el gran día de las representaciones.
Las nuevas voces, según Gonzálvez, «vienen con mucha ilusión, y son capaces de dejar su recreo durante el verano para acudir a los ensayos». Y como destacó, «todos quieren actuar, pero los papeles se reparten según la voz y la veteranía».
(ARTICULO Y FOTOS PUBLICADAS EN EL DIARIO LA VERDAD)

El Patronato del Misteri comienza a diseñar la celebración del X aniversario de la declaración de Patrimonio de la Humanidad

NOTA DE PRENSA
El Patronato del Misteri comienza a diseñar la celebración del X aniversario de la declaración de Patrimonio de la Humanidad
Elche, 30 de julio de 2009
La Junta Rectora del Patronato del Misteri d’Elx ha aprobado en la reunión que ha celebrado esta tarde en la Casa de la Festa, comenzar a trabajar en el desarrollo de las propuestas que ha presentado la comisión encargada de diseñar el programa de actos para conmemorar el X aniversario de la proclamación del Misteri d’Elx como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, que tuvo lugar el 18 de mayo de 2001.
Con estas celebraciones, que se prolongarán a lo largo de todo el año 2011, el Patronato pretende contribuir al esfuerzo de la comunidad internacional por la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial desde Elche. Al mismo tiempo se potencia la ciudad como referente de la conservación y la puesta en valor sostenible del patrimonio cultural inmaterial.
Entre las actividades propuestas destacan la celebración de un ciclo extraordinario de representaciones en noviembre, exposiciones, conferencias, algunas de ellas con proyección nacional e internacional, así como la organización de congresos, festivales, conciertos, ediciones de libros y estudios divulgativos sobre el Misteri. También se contempla la edición de material didáctico para la difusión de La Festa en los centros docentes.
Además, el Patronato ha aprobado contar con el maestro de canto Javier Piñol para que colabore con la Escolanía como profesor de técnica vocal.
Se ha informado de que a partir del lunes próximo, día 3 de agosto, se podrá contemplar en la sastrería de Mª Isabel Fernánez Alacid (sita en la Plaza de la Fruta, nº 4,) el nuevo vestido y el manto de la imagen de la Virgen de la Asunción
Por último, el Patronato ha decidido colaborar con la campaña de donación de sangre. Por ello, el próximo sábado 1 de agosto se celebrará en la Casa de Festa, entre las 9 y las 14 horas, una extracción.
(NOTA ENVIADA POR EL PATRONATO NACIONAL DEL MISTERIO DE ELCHE)

jueves, 30 de julio de 2009

Internet acaba con las colas en la venta de entradas del Misteri d´Elx


Internet acaba con las colas en la venta de entradas del Misteri d´Elx
El 80% de las localidades ya se han vendido a través de la red
ADRIÁN EGEA Ayer a las 9.30 horas la Casa de la Festa dio el pistoletazo de salida para la venta de entradas para las representaciones del Misteri d'Elx, de este año. A diferencia de otros años, en los que se formaban largas colas en la puerta del recinto festero para adquirir las localidades, este año, como consecuencia de la venta de entradas por Internet que comenzó el 1 de junio, sólo un pequeño grupo de personas acudió antes de tiempo a la entrada de la Casa de la Festa .
A las diez de la mañana, unas 15 personas se encontraban dentro del recinto festero esperando para comprar entradas. Según fuentes de la Casa de La Festa, "se ha vendido ya el 80% de las localidades por Internet, por lo que nos quedan pocas para vender en taquilla, aunque en media hora aquí se han vendido unas 25 aproximadamente". Una mujer que se encontraba aguardando su turno, afirmó que ya había comprado "varias entradas por Internet para familiares", pero que para adquirir la suya propia prefería "venir y comprarla en mano para tener más seguridad. Todos los años voy a ver el Misteri y no quiero arriesgarme". Otra mujer, que ya había adquirido su pase, aseguró que llevaba esperando desde las ocho y media en la puerta: "He venido pronto, como todos los años, para ser de las primeras en comprar la entrada. No me fío de Internet y prefiero venir aquí porque así sé con seguridad qué sitio escojo".
Según la tesorera de la Junta Rectora del Patronato del Miseri,, María Rosa Verdú, el balance del primer día de venta de entradas en taquilla fue "bueno. Las localidades se han vendido a un ritmo normal, hay que tener en cuenta que se vendieron antes por Internet y que los fines de semana son los días en los que más compra la gente. Además, este año ampliamos los días de venta. De todas maneras, no se podrán establecer comparativas y valoraciones definitivas hasta que no acaben las representaciones del Misteri".

(NOTICIA PUBLICADA EN EL DIARIO INFORMACIÓN)

Internet acaba por completo con las colas en taquilla para las entradas del Misteri


Internet acaba por completo con las colas en taquilla para las entradas del Misteri
Apenas había una veintena de personas en la apertura de la Casa de la Festa
Unas cien localidades se venden el primer día
CAROLINA GALIPIENSO | ELCHE
De nuevo este año, Internet ha acaparado la venta de entradas del Misteri d' Elx, ya que en el primer día de apertura de la taquilla en la Casa de la Festa, apenas se superó el centenar de localidades vendidas. Y es que, comparado con años anteriores, sólo una veintena de personas hicieron ayer cola desde primeras horas de la mañana para adquirir las mejores butacas para los días de pago de la representación ilicitana, los próximos 11, 12 y 13 de agosto.
Por segundo año consecutivo Internetn se consolida como el medio escogido por gran parte de los amantes del Misteri para la compra de entradas.
«Antes cuando las localidades no podían comprarse por Internet, había gente esperando desde las doce de la noche del día anterior», aseguró Salvador Cotes, conserje de la Casa de La Festa.
Alrededor de 2.200 localidades se pusieron a la venta desde el mes de junio a través de Servicam. De todas ellas, más de la mitad ya han sido vendidas.
El pasado martes se paralizó la venta a través de Internet para iniciarla en la taquilla de la Casa de la Festa, que puso a disposición de los interesados alrededor de 1.700 entradas.
Dos medios
Sin embargo, desde ayer y hasta el día del inicio de las representaciones, Internet y la Casa de la Festa en horario de lunes a sábado, de nueve y media de la mañana hasta la una y media de al mediodía, van a estar a disposición del público.
«Con Internet queríamos dar opción a la gente de fuera, para que no tuvieran que desplazarse para comprar las localidades», destacó María Rosa Verdú, tesorera del Patronato del Misteri, quien además aseguró que el medio electrónico «agiliza mucho las ventas» y en pocos años sustituirá casi por completo a la taquilla.
En el primer día de venta en la Casa de la Festa, lo más solicitado han sido las localidades para la representación del 13 de agosto y para la zona de la nave, justo a pie del escenario, cuyo precio se eleva a 56 euros. Es sin duda, la zona más demandada por la mayoría de compradores, que han esperado hasta el día de venta en taquilla para adquirirlas. Por Internet, las mejores entradas no estaban disponibles. «Queríamos también favorecer a los habituales a la representación que no pueden acceder a Internet», destacó Verdú, que espera que antes del 11 de agosto se agoten todas las entradas.
(ARTICULO Y FOTOS PUBLICADAS EN EL DIARIO LA VERDAD)

Se ponen a la venta las entradas del Misteri en la Casa de la Festa


Se ponen a la venta las entradas del Misteri en la Casa de la Festa
A pesar de que la mayoría de entradas para los ensayos del Misteri se han puesto a la venta a través de Internet, muchos son los ilicitanos que continúan con la tradición de ir a comprarlas a la Casa de la Festa.
Como todos los años, se han puesto a la venta dos tipos de entradas, una en la que se podrán ver los ensayos generales los días 11 y 12 y otra, la más cara, para el 13. Como ocurre en casi todos los ensayos, las entradas para el día 13 están prácticamente agotadas, y es que mucha gente aprovecha esta jornada para ofrecer a sus invitados ver una obra universal como el Misteri y después la Nit de l´Albà.
Por lo que respecta a la zona en la que más entradas se han repartido, la más solicitada es sin duda la Nave, que ocupa la parte del centro de la basílica y es la que mayor precio tiene. Estos ensayos serán la antesala de la Vespra y la Festa donde, un año más el pueblo Elche vibrará disfrutará de la magia de esta representación única en el mundo y vibrará con la coronación de su patrona.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

miércoles, 29 de julio de 2009

Hoy miércoles se ponen a la venta en la Casa de la Festa las entradas para las representaciones del Misteri


Misteri d'Elx
Hoy miércoles se ponen a la venta en la Casa de la Festa las entradas para las representaciones del Misteri
A partir de este miércoles, 29 de julio, se podrán adquirir, en la Casa de la Festa (C/Major de la Vila, 27 de Elche), las entradas para las representaciones del Misteri d’Elx del próximo mes de agosto. De lunes a sábado, entre las 9:30 y 13:30 horas, estarán a la venta las localidades para las zonas de: Nave, Crucero Lateral, Crucero Centro, Corredor Lateral, Balcones y Coro. Además, en taquilla se podrán comprar las localidades especiales para personas que utilicen sillas de ruedas.

Los precios de las entradas se han mantenido como el pasado año (a continuación se especifican en la tabla), e incluyen una guía para seguir la representación, que se entregará a la llegada a la Basílica, además de un abanico que se podrá retirar en taquilla.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN ELCHEDIGITAL.ES)

Hoy se inicia la venta por taquilla de las entradas del Misteri

Hoy se inicia la venta por taquilla de las entradas del Misteri
A partir de hoy, se podrán adquirir, en la Casa de la Festa las entradas para las representaciones del Misteri de agosto. De lunes a sábado, entre las 9:30 y 13:30 horas, estarán a la venta las localidades y se podrán comprar las localidades para personas que utilicen sillas de ruedas.
(NOTICIA PUBLICADA EN EL DIARIO INFORMACIÓN)

Las entradas para la Festa ya están a la venta

Las entradas para la Festa ya están a la venta
Desde hoy ya están disponibles por taquilla las entradas para las representaciones del Misteri para el 11, 12 y 13 de agosto. De lunes a sábado, entre las nueve y media de la mañana hasta la una y media de la tarde, se podrán adquirir las localidades en la Casa de la Festa. Las zonas de Santa María para la representación son: nave, crucero lateral, crucero centro, corredor lateral, balcones y coro, y los precios de las entradas oscilan entre 7 y 41 euros, éste para la zona de la nave. El 13 de agosto, los precios de las entradas aumentan y van de 8 a 56 euros. El coste de las localidades se ha mantenido con respecto al año anterior y además incluye una guía para seguir la representación y un abanico. Además, en taquilla también se podrán adquirir las localidades especiales para personas que utilicen sillas de ruedas.
(NOTICIA PUBLICADA EN EL DIARIO LA VERDAD)

martes, 28 de julio de 2009

El valenciano Manuel Boix ilustra el cartel de La Festa 2009


El valenciano Manuel Boix ilustra el cartel de La Festa 2009
El abanico del Misteri muestra imágenes de la dormición y la muerte de la Virgen
ADRIÁN EGEA La Casa de la Festa acogió ayer la presentación del cartel, el facsímil y el abanico del Misteri d'Elx de este año. El nuevo cartel, obra del artista valenciano Manuel Boix, representa el rostro de la Mare de Déu dormida bajo un manto de estrellas doradas.
Según el presidente ejecutivo de la Junta Rectora del Patronato del Misteri d'Elx, Modesto Crespo, "Manuel Boix, con este cartel, ha realizado una obra de perfecta figuración realista, composición onírica, representación gráfica y excelente caligrafía que capta el alma de los ilicitanos". Además, el presidente añadió que "esta obra expresa un mensaje: la Mare de Déu se duerme para volver cada año a Elche desde hace cinco siglos". Por su parte, el artista Manuel Boix afirmó que para él fue una gran "ilusión" poder ilustrar el cartel de La Festa, y que para ello utilizó "tres elementos: el rostro, el dorado y la palma".
Igualmente, se presentó el abanico que el Patronato del Misteri d'Elx repartirá en La Festa de este año, ilustrado con fotografías de la ilicitana Mari Carmen Román. "El abanico es de modelo pay-pay y está ilustrado con una foto de la dormición de la Virgen y, por detrás, con otra de la Virgen muerta con la palma blanca al lado", indicó la autora, quien afirmó que "desde muy pequeña" siente que el Misteri forma parte de su vida.
Por último, el archivero del Patronato del Misteri d´Elx y de la basílica de Santa María, Joan Castaño, presentó un facsímil de un documento del siglo XVIII, obra de Mariano Beneyto, que "recoge un romance de más de 700 versos en el que se detallan los grandes festejos que durante cinco días celebró la ciudad con motivo de la consagración de la basílica de Santa María", afirma el archivero. Asimismo, Castaño apuntó que este año "se celebran dos importantes centenarios: el 400 aniversario del acuerdo de Ayuntamiento de Elche para hacerse cargo de la representación de La Festa, y el 300 aniversario de la Consueta de 1709".
(NOTICIA PUBLICADA POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

El rostro de la Mare de Déu centra el cartel de las representaciones del Misteri


El rostro de la Mare de Déu centra el cartel de las representaciones del Misteri
El abanico es obra de la fotógrafa Mari Carmen Román
El Patronato recupera en un facsimil los festejos de 1784
28.07.09 -
CAROLINA GALIPIENSO
| ELCHE
El Misteri d' Elx ya tiene cartel anunciador, además de su típico abanico y un novedoso facsímil para rememorar las fiestas. Ayer, el Patronato del Misteri hizo oficial la presentación de los mismos junto a sus autores.
Manolo Boix ha sido el artista valenciano encargado de crear el cartel de La Festa 2009, una obra «muy luminosa que capta a la perfección el alma ilicitana», aseguró Modesto Crespo, presidente de la Junta Rectora del Misteri.
Boix, natural de la localidad valenciana de La Alcudia, ha alabado la gran representación cultural del Misteri d'Elx como una «gran fiesta de referencia» en todo el país y también ha querido con su obra representar un pueblo, una cultura, y «es la manera de expresarme en voz alta», apuntó.
El autor además aseguró que siempre había tenido la ilusión de crearlo, «pero no pensaba que algún día me tocara a mí hacerlo». El cartel para la representación ilicitana del próximo mes de agosto refleja el claroscuro, el rostro de la Mare de Déu y el dorado como elementos protagonistas de la obra.
Por otro lado, la fotógrafa Mari Carmen Román ha sido la creadora del abanico que se entregará a los asistentes durante las representaciones del Misteri el próximo mes de agosto.
Una ilicitana que siente esta fiesta como parte de su vida «ya que desde pequeña he ido a verla». La fotografía hacer referencia a la procesión que tiene lugar el 15 de agosto y además en el reverso de este abanico, la autora ha querido destacar una estrofa del Ans dentrar en sepultura que se canta en la representación ilicitana justo antes de que la Mare de Déu sea introducida en el sepulcro.
Doble aniversario
El Patronato del Misteri también presentó ayer un facsímil con motivo de los dos centenarios que se celebran este año.
Por un lado, el 400 aniversario del acuerdo que se firmó con el ayuntamiento para llevar a cabo las representaciones y el 300 aniversario de la consueta de 1709. Además, Joan Castaño, archivero del Patronato del Misteri, quiso también destacar la efemérides del 225 aniversario de la consagración de la Basílica de Santa María. El folleto recoge las actividades que se celebraron en la ciudad ilicitana del día 3 hasta el 7 de octubre del año 1784 a través de un romance de 700 versos, del maestro de latín Mariano Beneyto y Mendiola.
El facsímil se divide en tres partes, en la primera de ellas se recoge las ceremonias religiosas que tuvieron lugar durante los cinco días señalados. En la segunda parte, se refleja el recorrido de la procesión del día 6 de octubre por el centro de la ciudad de Elche y la última parte está dedicada a los festejos menores y curiosidades.
Por último, el alcalde Alejandro Soler quiso apuntar la gran calidad de las diferentes obras para anunciar las representaciones del Misteri d'Elx para el próximo mes y sobre todo, la grata satisfacción por el cartel del autor valenciano que «va a agradar mucho a todo el público».
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADA EN EL DIARIO LA VERDAD)

Mañana se ponen a la venta en la Casa de la Festa las entradas para las representaciones del Misteri

NOTA DE PRENSA
Mañana se ponen a la venta en la Casa de la Festa las entradas para las representaciones del Misteri

Elche, 28 de julio de 2009
A partir de mañana, 29 de julio, se podrán adquirir, en la Casa de la Festa (C/Major de la Vila, 27 de Elche), las entradas para las representaciones del Misteri d’Elx del próximo mes de agosto. De lunes a sábado, entre las 9:30 y 13:30 horas, estarán a la venta las localidades para las zonas de: Nave, Crucero Lateral, Crucero Centro, Corredor Lateral, Balcones y Coro. Además, en taquilla se podrán comprar las localidades especiales para personas que utilicen sillas de ruedas.
Los precios de las entradas se han mantenido como el pasado año (a continuación se especifican en la tabla), e incluyen una guía para seguir la representación, que se entregará a la llegada a la Basílica, además de un abanico que se podrá retirar en taquilla.

PRECIOS DE LOCALIDADES
Tipo de entrada dias 11 y 12 Agosto dia 13 Agosto
Nave 41,00 Euros 56,00 Euros
Balcón (la entrada es de pie) 26,00 34,00
Corredor-Balcón(la entrada es de pie) 17,00 23,00
Corredor y Crucero 17,00 23,00
Coro 7,00 8,00

Más información en el teléfono 965456112
(INFORMACIÓN RECIBIDA DEL PATRONATO NACIONAL DEL MISTERIO DE ELCHE)

El presidente ejecutivo de la Junta Rectora del Patronato del Misteri d’Elx, Modesto Crespo, acompañado por el alcalde de Elche, Alejandro Soler, ha presentado esta mañana en Elche el cartel de La Festa 2009, así como el abanico y un facsímil de un documento del siglo XVIII. El cartel es obra del conocido artista valenciano Manuel Boix. Modesto Crespo ha destacado del artista que “ha cultivado los más diversos géneros, desde la pintura y la escultura a la ilustración gráfica, la cartelería y las ediciones de bibliofilia; y lo ha hecho desde la ruptura de cualquier límite. Boix es un artista de la tierra que crea para la tierra. Su compromiso con la cultura y las señas de identidad valencianas es absoluto, por ello necesita nuestra lengua y nuestra cultura para crear”.

El presidente ha señalado que el cartel que “hoy presentamos es un característico producto de Manuel Boix: figuración realista y composición onírica, representación gráfica y caligrafía exquisita que se funden en una pieza luminosa que capta a la perfección el alma ilicitana (la Mare de Déu, las palmas, el amarillo, el rojo, el azul, las estrellas doradas) a la vez que deja entrever un mensaje: la Mare de Déu se duerme y vuelve a la vida todos los años en Elche desde hace quinientos años, entre la lluvia de oropel que acompaña su coronación celestial. Sus ojos entreabiertos —porque duerme con la certeza de un deslumbrante despertar—, contienen la promesa de un renacimiento del pueblo valenciano.

Modesto Crespo ha añadido que “el Patronato del Misteri d’Elx, profundamente agradecido al artista, que quiere hacer su aportación, haciendo de La Festa, “tesoro cultural del pueblo de Elche y una de las joyas más preciadas del patrimonio cultural valenciano” —como nos recuerda el preámbulo de la Ley del Misteri—, un punto de encuentro y motivo de inspiración para los artistas valencianos.

El abanico se ha ilustrado con imágenes de la fotógrafa ilicitana Mari Carmen Román, de la que Modesto Crespo ha destacado que es “una enamorada de la cultura ilicitana y muy especialmente de La Festa. Durante años se ha dedicado con pasión a fotografiar el Misteri. Fruto de este esfuerzo, de su cercanía y de su humanidad, es este abanico que hoy presentamos”. Le ha agradecido su trabajo y le ha pedido que “siga tan cerca de las representaciones, de la cultura ilicitana y de sus amigos”.

Recuperación de un documento del XVIII

Joan Castaño, Archivero del Patronato del Misteri, ha presentado el facsímil: “Diaria relación de las sagradas funciones que ha celebrado la Villa de Elche desde el día 3 hasta el 7 del mes de octubre del año 1784 con motivo de haber consagrado su magnífica Iglesia Parroquial de Santa María”.

Es una obra de Mariano Beneyto Mendiola, maestro de latín de la villa que fue editada en 1785, en la imprenta valenciana de Benito Monfort, con ocasión de la consagración de la iglesia de Santa María, escenario del Misterio de Elche, por el Obispo Tormo, efeméride de la cual se cumple en el presente año el 225 aniversario. Joan Castaño ha afirmado que este importante documento se suma a las celebraciones del cuatrocientos aniversario del acuerdo municipal para el mantenimiento de La Festa y trescientos de la copia más antigua que se conserva de la Consueta.

Castaño ha indicado que es un poema de casi setecientos versos, dividido en tres partes, en el que se explican detalladamente las diferentes ceremonias religiosas de la consagración, una solemne procesión que transcurrió por las calles de Elche, adornadas con altares y otros ornamentos sufragados por las familias nobles y los gremios locales, así como la iluminación extraordinaria de los principales edificios ilicitanos y otros festejos populares.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN NOTICIAS DE ELCHE)

El artista valenciano Manuel Boix es el autor del cartel del Misteri


El artista valenciano Manuel Boix es el autor del cartel del Misteri
En la Casa de la Festa se ha presentado esta mañana el cartel que anuncia las representaciones del Misteri de este año. Es obra del artista valenciano Manuel Boix. Mientras que el diseño del abanico de este año es de la fotógrafa Mari Carmen Román.
El patronato del Misteri ha presentado hoy el cartel y el abanico que se editan para anunciar todos los años las representaciones de la Festa. Manuel Boix es el autor de un cartel que capta lo puramente ilicitano, mostrando a la Mare de Déu dormida. El artista valenciano creó un primer boceto en blanco y negro y fue dándole color a través del dorado, para conseguir una mayor profundidad. La palmera también está presente en el cartel reducida a la mínima expresión, uniendo así los dos patrimonios de la Humanidad en una sola obra.
La fotógrafa ilicitana, Mª Carmen Román, ha diseñado un abanico en forma de pai-pai en la que recoge una fotografía de la muerte de la Virgen.
Este miércoles por la mañana se venderán las entradas para las representaciones del 11, 22 y 13 de agosto que no se ofrecieron por Internet. Se trata de un 20% del total de las localidades. Como todos los años, las entradas para el ensayo del 13 de agosto están casi agotadas, son las más demandadas.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

Presentan el cartel y el abanico del Misteri de 2.009

Presentan el cartel y el abanico del Misteri de 2.009
Un trabajo del valenciano Manuel Boix será el cartel anunciador del Misteri de este año. El abanico lleva una fotografía de la ilicitana, Mª Carmen Román. Esta mañana también se ha presentado un facsímil de las sagradas funciones que se hicieron con motivo de la consagración de la Basílica en el año 1.784.
Esta mañana se ha presentado el cartel anunciador, que es obra del artista de La Alcudia, Manuel Boix. Ha dicho que conoció el Misteri en los años 70 y desde entonces había soñado con poder hacer el cartel. Se trata de una obra sencilla en la que aparece el rostro de la Virgen, con el dorado en forma de estrellas y la palmera que queda reducida a una mínima expresión en la parte baja del cartel. Ha destacado que de las muchas fiestas que hay en la Comunidad Valenciana, el Misteri es la única que se puede hacer en una sólo localidad y es en Elche. El abanico recupera la forma de pay-pay y se hace con una fotografía de la ilicitana Mª Carmen Román. El Misteri celebra este año el 400 aniversario desde que el Ayuntamiento se hizo cargo de la Festa. También el 300 aniversario del consueta de 1.709. Y además el 225 aniversario de la consagración de Santa María. Por este motivo se ha editado un facsímil con las sagradas funciones que se celebraron en la villa de Elche desde el 3 hasta el 7 de octubre de 1.784.
(NOTICIA PUBLICADA EN LA WEB DE RADIO ELCHE SER)

El artista Manuel Boix realiza el cartel de La Festa


El artista Manuel Boix realiza el cartel de La Festa
El abanico está ilustrado con imágenes de la fotógrafa ilicitana Mari Carmen Román

El presidente ejecutivo de la Junta Rectora del Patronato del Misteri d’Elx, Modesto Crespo, acompañado por el alcalde de Elche, Alejandro Soler, ha presentado esta mañana en Elche el cartel de La Festa 2009, así como el abanico y un facsímil de un documento del siglo XVIII.

El cartel es obra del conocido artista valenciano Manuel Boix. Modesto Crespo ha destacado del artista que “ha cultivado los más diversos géneros, desde la pintura y la escultura a la ilustración gráfica, la cartelería y las ediciones de bibliofilia; y lo ha hecho desde la ruptura de cualquier límite. Boix es un artista de la tierra que crea para la tierra. Su compromiso con la cultura y las señas de identidad valencianas es absoluto, por ello necesita nuestra lengua y nuestra cultura para crear”.

El presidente ha señalado que el cartel que “hoy presentamos es un característico producto de Manuel Boix: figuración realista y composición onírica, representación gráfica y caligrafía exquisita que se funden en una pieza luminosa que capta a la perfección el alma ilicitana (la Mare de Déu, las palmas, el amarillo, el rojo, el azul, las estrellas doradas) a la vez que deja entrever un mensaje: la Mare de Déu se duerme y vuelve a la vida todos los años en Elche desde hace quinientos años, entre la lluvia de oropel que acompaña su coronación celestial. Sus ojos entreabiertos —porque duerme con la certeza de un deslumbrante despertar—, contienen la promesa de un renacimiento del pueblo valenciano.
Modesto Crespo ha añadido que “el Patronato del Misteri d’Elx, profundamente agradecido al artista, que quiere hacer su aportación, haciendo de La Festa, “tesoro cultural del pueblo de Elche y una de las joyas más preciadas del patrimonio cultural valenciano” —como nos recuerda el preámbulo de la Ley del Misteri—, un punto de encuentro y motivo de inspiración para los artistas valencianos.

El abanico se ha ilustrado con imágenes de la fotógrafa ilicitana Mari Carmen Román, de la que Modesto Crespo ha destacado que es “una enamorada de la cultura ilicitana y muy especialmente de La Festa. Durante años se ha dedicado con pasión a fotografiar el Misteri. Fruto de este esfuerzo, de su cercanía y de su humanidad, es este abanico que hoy presentamos”. Le ha agradecido su trabajo y le ha pedido que “siga tan cerca de las representaciones, de la cultura ilicitana y de sus amigos”.


Recuperación de un documento del XVIII
Joan Castaño, Archivero del Patronato del Misteri, ha presentado el facsímil: “Diaria relación de las sagradas funciones que ha celebrado la Villa de Elche desde el día 3 hasta el 7 del mes de octubre del año 1784 con motivo de haber consagrado su magnífica Iglesia Parroquial de Santa María”.

Es una obra de Mariano Beneyto Mendiola, maestro de latín de la villa que fue editada en 1785, en la imprenta valenciana de Benito Monfort, con ocasión de la consagración de la iglesia de Santa María, escenario del Misterio de Elche, por el Obispo Tormo, efeméride de la cual se cumple en el presente año el 225 aniversario. Joan Castaño ha afirmado que este importante documento se suma a las celebraciones del cuatrocientos aniversario del acuerdo municipal para el mantenimiento de La Festa y trescientos de la copia más antigua que se conserva de la Consueta.

Castaño ha indicado que es un poema de casi setecientos versos, dividido en tres partes, en el que se explican detalladamente las diferentes ceremonias religiosas de la consagración, una solemne procesión que transcurrió por las calles de Elche, adornadas con altares y otros ornamentos sufragados por las familias nobles y los gremios locales, así como la iluminación extraordinaria de los principales edificios ilicitanos y otros festejos populares.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN ELCHEDIGITAL.ES)

lunes, 27 de julio de 2009

El artista Manuel Boix realiza el cartel de La Festa


NOTA DE PRENSA
El artista Manuel Boix realiza el cartel de La Festa
El abanico está ilustrado con imágenes de la fotógrafa ilicitana Mari Carmen Román
Elche, 27 de julio de 2009
El presidente ejecutivo de la Junta Rectora del Patronato del Misteri d’Elx, Modesto Crespo, acompañado por el alcalde de Elche, Alejandro Soler, ha presentado esta mañana en Elche el cartel de La Festa 2009, así como el abanico y un facsímil de un documento del siglo XVIII.
El cartel es obra del conocido artista valenciano Manuel Boix. Modesto Crespo ha destacado del artista que “ha cultivado los más diversos géneros, desde la pintura y la escultura a la ilustración gráfica, la cartelería y las ediciones de bibliofilia; y lo ha hecho desde la ruptura de cualquier límite. Boix es un artista de la tierra que crea para la tierra. Su compromiso con la cultura y las señas de identidad valencianas es absoluto, por ello necesita nuestra lengua y nuestra cultura para crear”.
El presidente ha señalado que el cartel que “hoy presentamos es un característico producto de Manuel Boix: figuración realista y composición onírica, representación gráfica y caligrafía exquisita que se funden en una pieza luminosa que capta a la perfección el alma ilicitana (la Mare de Déu, las palmas, el amarillo, el rojo, el azul, las estrellas doradas) a la vez que deja entrever un mensaje: la Mare de Déu se duerme y vuelve a la vida todos los años en Elche desde hace quinientos años, entre la lluvia de oropel que acompaña su coronación celestial. Sus ojos entreabiertos —porque duerme con la certeza de un deslumbrante despertar—, contienen la promesa de un renacimiento del pueblo valenciano.
Modesto Crespo ha añadido que “el Patronato del Misteri d’Elx, profundamente agradecido al artista, que quiere hacer su aportación, haciendo de La Festa, “tesoro cultural del pueblo de Elche y una de las joyas más preciadas del patrimonio cultural valenciano” —como nos recuerda el preámbulo de la Ley del Misteri—, un punto de encuentro y motivo de inspiración para los artistas valencianos.
El abanico se ha ilustrado con imágenes de la fotógrafa ilicitana Mari Carmen Román, de la que Modesto Crespo ha destacado que es “una enamorada de la cultura ilicitana y muy especialmente de La Festa. Durante años se ha dedicado con pasión a fotografiar el Misteri. Fruto de este esfuerzo, de su cercanía y de su humanidad, es este abanico que hoy presentamos”. Le ha agradecido su trabajo y le ha pedido que “siga tan cerca de las representaciones, de la cultura ilicitana y de sus amigos”.
Recuperación de un documento del XVIII
Joan Castaño, Archivero del Patronato del Misteri, ha presentado el facsímil: “Diaria relación de las sagradas funciones que ha celebrado la Villa de Elche desde el día 3 hasta el 7 del mes de octubre del año 1784 con motivo de haber consagrado su magnífica Iglesia Parroquial de Santa María”.
Es una obra de Mariano Beneyto Mendiola, maestro de latín de la villa que fue editada en 1785, en la imprenta valenciana de Benito Monfort, con ocasión de la consagración de la iglesia de Santa María, escenario del Misterio de Elche, por el Obispo Tormo, efeméride de la cual se cumple en el presente año el 225 aniversario. Joan Castaño ha afirmado que este importante documento se suma a las celebraciones del cuatrocientos aniversario del acuerdo municipal para el mantenimiento de La Festa y trescientos de la copia más antigua que se conserva de la Consueta.
Castaño ha indicado que es un poema de casi setecientos versos, dividido en tres partes, en el que se explican detalladamente las diferentes ceremonias religiosas de la consagración, una solemne procesión que transcurrió por las calles de Elche, adornadas con altares y otros ornamentos sufragados por las familias nobles y los gremios locales, así como la iluminación extraordinaria de los principales edificios ilicitanos y otros festejos populares.
(NOTA DE PRENSA DEL PATRONATO NACIONAL DEL MISTERI D'ELX)

miércoles, 22 de julio de 2009

El Misteri quiere contar con los Príncipes para sus diez años de patrimonio universal


El Misteri quiere contar con los Príncipes para sus diez años de patrimonio universal
El Ayuntamiento quiere que asistan a las representaciones en noviembre del 2011 y prepara además un congreso internacional y exposiciones
J.C. ROMERO
| ELCHE
El Misteri d'Elx fue el primer Bien Oral e Intangible de la Humanidad que la Unesco declaró en esta categoría, y el 18 de mayo del 2011 cumplirá su décimo aniversario como tal. Por ello, Generalitat, Ayuntamiento y Patronato pretenden que sea un año muy especial, y en este sentido se está trabajando de manera conjunta en la organización de diversos actos conmemorativos.
El alcalde Alejandro Soler, al que acompañaron la edil Cultura, Àngels Candela, y el vicepresidente de la Junta Rectora del Patronato del Misteri, Santiago Ule, se reunió ayer en Valencia con la consellera de Cultura, Trinidad Miró. Se trataba de empezar a trabajar en la organización de una serie de actos -hay ya varias propuestas en cima de la mesa-, que conviertan la ciudad por unos días en un lugar de referencia destacada.
Porque de acuerdo con las intenciones de las tres partes implicadas en el proyecto, se pretende organizar un congreso y un festival internacional que reúna en Elche a los principales bienes intangibles que han sido declarados en todo el mundo. Se baraja incluso celebrar en la ciudad una reunión del comité de salvaguarda de los patrimonios de la humanidad de la Unesco.
Dicho comité se encarga principalmente de proteger las tradiciones y expresiones orales, incluidas las lenguas, las artes del espectáculo, las prácticas sociales, rituales y fiestas, los conocimientos y prácticas relativos a la Naturaleza y el universo y las tradiciones artesanales.
Del mismo modo se llevaría a cabo una exposición sobre la Festa en la que se viene trabajando ya desde hace varios años, o la elaboración de un nuevo DVD de promición sobre las representaciones del Misteri.
Respaldo Real
Lo más destacado de la conmemaración es que en noviembre del 2011 se llevarán a cabo representaciones extraordinarias de la Festa -sólo se celebran en los años pares-, y que para que las presidan se cursará invitación oficial a la Casa Real.
Como explicó el alcalde Alejandro Soler, «el horizonte está puesto ahora en mayo del 2011. El día 18 de dicho se celebra el décimo aniverario, y el objetivo es que la Unesco pueda organizar en Elche una reunión del comité de salvaguarda de todos los bienes inmateriales que hay en el mundo, y que pueda haber una representaciones extraordinarias del Misteri a finales de octubre pese a que es año impar y sólo se llevan a cabo en los pares. Incluso esperamos que alguien de la Casa Real pueda venir, si es posible los Príncipes de Asturias, a presidir esas representaciones. También vamos a organizar un congreso y un festival en torno a los bienes inmateriales. Queremos que una muestra de todos esos patrimonios inmateriales puedan estar en Elche y que la ciudad sea el epicentro de todos ellos».
Sería la segunda oportunidad en la que los Príncipes visitarán Elche, sin finalmente se concreta su asistencia a los actos del décimo aniversario de la proclamación del Misteri como patrimonio universal.
La primera tuvo lugar en marzo del 2006. Don Felipe y Doña Letizia visitaron el Parque Industrial de Torrellano-Saladas, donde se entrevistaron con responsables de la Entidad Urbanística del parque, y posteriormente conocieron el Museo Arqueológico y de Historia de Elche, que poco tiempo después iba a albergar el busto de la Dama durante su cesión a la ciudad. En la Plaça de Baix descubrieron una placa conmemorativa de su visita en la fachada del Ayuntamiento, y saludaron a los ilicitanos desde el balcón de la Casa Consistorial.
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADO EN EL DIARIO LA VERDAD)

Soler anuncia que el Misteri tendrá en 2011 representaciones en otoño


Soler anuncia que el Misteri tendrá en 2011 representaciones en otoño
Las escenificaciones conmemorarán el décimo aniversario de la declaración de la Unesco y se espera contar con la presencia de miembros de la Casa Real
D. LÓPEZ La conmemoración del décimo aniversario de la declaración del Misteri como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial (hecho acaecido el 18 de mayo de 2001) tendrá su punto álgido en 2011, año en el que se cumplirán los diez años de tal reconocimiento internacional, con representaciones extraordinarias de La Festa en las que se espera contar con la presencia de miembro de la Casa Real, "en su caso los Príncipes de Asturias", según anunció ayer el alcalde de Elche, Alejandro Soler, tras la reunión mantenida con la consellera de Cultura, Trini Miró, en Valencia.
Soler, acompañado por la edil de Cultura y Participación Ciudadana de Elche, Ángeles Candela, y un miembro del Patronato del Misteri, Santiago Ule, solicitaba ayer el apoyo de la Conselleria para los actos que se pretenden programar con motivo de este aniversario. Junto a las representaciones extraordinarias del Misteri, también se anuncia la celebración de congresos y festivales internacionales sobre La Festa y en torno a todos los patrimonios de la humanidad declarados por la Unesco.
Epicentro
El alcalde ilicitano afirmó que el "2011 será un año importante para Elche y para la Comunidad Valenciana. Elche se convertirá en epicentro de todos los bienes inmateriales declarados por la Unesco en el mundo". Alejandro Soler indicó, además, que Elche podría acoger una reunión del Comité de Salvaguarda de los Patrimonios de la Humanidad de la Unesco dentro de este contexto de eventos y celebraciones conmemorativas.
Por su parte, la consellera de Cultura de la Generalitat Valenciana, Trini Miró, destacó la importancia de llevar a cabo un trabajo conjunto entre distintas administraciones y manifestó que este mes se creará un comité integrado por los miembros del Patronato del Misteri "para trabajar sobre las diferentes propuestas que se están llevando a cabo y para organizar conjuntamente un programa de actividades. Los actos, entre los que figuran exposiciones, presentaciones y congresos, se extenderán hasta 2011. A partir de ahora empezaremos a trabajar sobre las diferentes propuestas que estamos llevando a cabo conjuntamente todos los miembros del Patronato", apuntó la consellera.
Trini Miró destacó ayer también el hecho relevante de que el Misteri o Festa d'Elx haya sido el primer bien oral e inmaterial de la humanidad que ha obtenido la declaración de Patrimonio de la Humanidad por parte de la Unesco.
DIFUSIÓN Y PROMOCIÓN
Reconocimiento mundial
La consellera de Cultura, Trini Miró, indicaba ayer que el Misteri ha alcanzado en estos diez años, desde que obtuvo la declaración de la Unesco, "un creciente reconocimiento a escala mundial que no hará más que aumentar con la conmemoración de su décimo aniversario".
Por su parte, el alcalde, Alejandro Soler, destacó el esperado encuentro del Comité de Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial. Dicho comité intergubernamental pretende proteger las tradiciones y expresiones orales (incluidas las lenguas), las artes del espectáculo, las prácticas sociales, rituales y fiestas, así como los conocimientos y prácticas relativos a la naturaleza y las tradiciones artesanales.
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADO POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

martes, 21 de julio de 2009

Misteri d'Elx Patrimoni de la Humanitat


Misteri d'Elx Patrimoni de la Humanitat
Un congreso internacional, exposiciones y representaciones extraordinarias algunas de las actividades para conmemorar el 10º Aniversario del Misteri como Patrimonio de la Humanidad
¡El alcalde ha manifestado que 2011 será un año importante para la ciudad y que Elche se convertirá en epicentro de todos los bienes inmateriales declarados por la UNESCO en el mundo

El alcalde, Alejandro Soler, se ha reunido esta mañana con la Consellera de Cultura, Trinidad Miró, con el objetivo de iniciar la organización de los actos conmemorativos de la declaración del Misteri d'Elx como Patrimonio de la Humanidad. Según ha manifestado el alcalde el objetivo está puesto en 2011, año en el que se cumplirá el 10º aniversarioo de la proclamación por parte de la UNESCO de la Festa como Bien Inmaterial y Cultural.

En este sentido, el alcalde ha asegurado que 2011 será un año importante para la ciudad y que se baraja, entre otras cosas, que Elche acoja una reunión del Comité de Salvaguarda de loa Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO "con el objetivo de que Elche se convierta en el epicentro de los bienes inmateriales declarados en todo el mundo".

Además. Alejandro Soler ha avanzado que también están previstas representaciones extraordinarias del Misteri para el año 2011 con la presnecia de miembros de la Casa Real, en su caso de los Príncipes de Asturias, así como la celebración de congresos y festivales internacionales sobre la Festa y en torno a tdoso los patrimonios de la humanidad declarados por la UNESCO.

Por su parte, la Consellera de Cultura, Trinidad Miró, ha manifestado la importancia de realizar un trabajo conjunto entre las distintas administraciones y ha destacado la creación de un comité de trabajo para lanzar las diferentes propuestas que se llevan a cabo de forma conjunta entre el Ayuntamiento de Elche y la Generalitat.
Miró ha valorado que el Misteri d'Elx fue el primer bien inmaterial declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADO EN ELCHEDIGITAL.ES)

Ayuntamiento y Generalitat organizan el X aniversario del Misteri como Bien Universal


Ayuntamiento y Generalitat organizan el X aniversario del Misteri como Bien Universal
El alcalde trabaja para que en el año 2011 se celebre por todo lo alto y con la presencia de algún miembro de la Casa Real el décimo aniversario de la declaración del Misteri como Patrimonio Oral de la Humanidad. Este mes se creará un Comité integrado por los miembros del Patronato para trabajar sobre las propuestas que se están llevando a cabo.
El alcalde se ha reunido hoy en Valencia con la Consellera de Cutura para preparar el décimo aniversario de la declaración del Misteri como Patrimonio Oral de la Humanidad. Un aniversario que tendrá lugar en 2011 y que el alcalde quiere que sea muy importante para la ciudad. Se trabaja para que Elche acoja una reunión del Comité de Salvaguarda de los Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO. También, se ha propuesto realizar representaciones extraordinarias del Misteri para el año 2011 con la presencia de miembros de la Casa Real, en su caso de los Príncipes de Asturias, así como la celebración de congresos y festivales internacionales sobre la Festa. La Consellera de Cultura ha manifestado la importancia de realizar un trabajo conjunto entre las dos administraciones y ha destacado la creación de un comité de trabajo para lanzar las diferentes propuestas conmemorativas. El alcalde ha asistido a la reunión con la Consellera con un patrono del Misteri y la concejal de cultura.

(ARTICULO Y FOTO PUBLICADO EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

Preparan actos especiales con motivo del 10º aniversario del Misteri como Patrimonio de la Humanidad en 2.011

Preparan actos especiales con motivo del 10º aniversario del Misteri como Patrimonio de la Humanidad en 2.011
El alcalde y la concejala de Cultura se han reunido hoy en Valencia con la consellera de Cultura, Trinidad Miró.
Entre otras cosas se ha propuesto la celebración de un congreso y festival internacional con motivo de las declaraciones de bienes inmateriales, ya que el Misteri fue el primero que se proclamó por la UNESCO en este ámbito. También habrá una reunión del comité de salvaguarda de la UNESCO. También se ha hablado de poner en marcha una exposición, un CD, un DVD y hacer también representaciones extraordinarias con la presencia, incluso de miembros de la Casa Real o de los Príncipes de Asturias.
(NOTICIA PUBLICADA EN LA WEB DE RADIO ELCHE)

El escenario del Misteri se prepara con la colocación del cielo


El escenario del Misteri se prepara con la colocación del cielo
Hoy han comenzado los preparativos en la Basílica de Santa María para el montaje de los escenarios de la representación del Misteri con motivo de las fiestas de agosto. Un total de catorce operarios se han encargado de montar la tramoya baja y de subir el cielo de la Festa al techo de la basílica.
Una de las tareas más complicadas ha sido la instalación del cielo, pues se necesitan varias horas para lograr el ascenso del cielo, ya que la carpa pesa cerca de 125 kilos y tiene que subirse con grandes nudos.

Respecto a los niños de la escolanía que cantarán en el Misteri, estos continúan con los ensayos después del viaje que realizaron a Estocolmo. Este año se ha hecho una reestructuración en el grupo, ya que se cuenta con muchos para poner su voz en la representación. Un total de 40 niños participarán en el Misteri, mientras que 10 serán suplentes por si ocurre algún percance. Además, la mayoría de los participantes en las representaciones serán los mayores del grupo, que tendrán entre 14 y 15 años, y actuarán por última vez antes de que les cambie la voz, mientras que los pequeños cantarán el próximo año.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN LA WEB DE INFOEXPRES.ES)

El Cielo del Misteri


El Cielo del Misteri
Este lunes se han iniciado los trabajos de montaje de toda la escenografía necesaria para las representaciones del Misteri que tendrá lugar el próximo mes de agosto. Las primeras labores de la tramoya alta se han iniciado con la instalación del cielo y la red. Los trabajos continuarán tres días más con la colocación de las vigas y el torno. También hoy se ha puesto en marcha la instalación de la tramoya baja, comenzando con el montaje de las tribunas, quedando para los próximos días el montaje del andador y el cadafal.
La actividad de montaje se prologará hasta el día 23, fecha en la que se colocará la alfombra.
(NOTICIA Y FOTO PUBLICADA EN ELCHEDIGITAL.ES)

El montaje del cielo y de la tramoya baja ha comenzado hoy en la Basílica de Santa María

El montaje del cielo y de la tramoya baja ha comenzado hoy en la Basílica de Santa María
14 tramoyistas se encargan de preparar el cielo, una lona de 13,5 metros de diámetro y 125 kilos de peso
Antes de elevarla a la cúpula de la Basílica se ajustan los aros, los mosquetones y los ganchos. Las labores del montaje se prolongarán hasta el viernes 24 de julio, según ha explicado Francisco Ródenas, de 66 años, que es tramoyista desde los 17. Ródenas ya suma 49 años realizando esta labor tan importante para el Misteri. Los elementos para el montaje del andador, el cadafal y las tribunas han llegado también esta mañana. Un gran número de turistas y curiosos siguen durante todo el día los trabajos para la instalación de toda la escenografía. Los ensayos de la capella y la escolanía empiezan el lunes 27 de julio
(NOTICIA PUBLICADA EN LA WEB DE RADIO ELCHE)

Un cielo de 125 kilos



Un cielo de 125 kilos
La basílica de Santa María acoge la instalación del lienzo que representa la parte visible de la tramoya áerea del Misteri
Comienza la cuenta atrás para las fiestas de agosto y la basílica de Santa María se engalana para recibirlas como escenario principal del drama sacro lírico. El cielo, elemento principal que acogerá a la Virgen de la Asunción el día 15 cuando se produzca su coronación, se instaló ayer en la cúpula por catorce operarios que trabajaran unas diez horas al día durante las próximas jornadas para asegurar que todo esté listo cuando se inicien los ensayos de los cantores en el interior del templo, previstos para la próxima semana.
ASUN CANDELA Las representaciones del Misteri están cada vez más cerca y las labores de montaje de la tramoya dieron comienzo ayer en el interior de la basílica de Santa María.
A algunos de los presentes que se habían acercado hasta el templo sorprendió el observar que la lona del cielo se estaba plegando, en lugar de extenderse para su elevación, pero sólo era para calcular su peso. Un total de 125 kilos entre el toldo del cielo, los aros, los mosquetones y los ganchos. Por la mañana los operarios trabajaban frente al altar para preparar la subida del toldo. Un trabajo realizado con mimo y supervisado por todo un experto, Franciso Ródenas, un hombre que lleva casi medio siglo ejerciendo de tramoyista. Son tres las generaciones encargadas de contribuir en este apartado a que La Festa sea un exito, son hombres conocedores de su papel fundamental en las representaciones.
Los restos de oropel caían desde la cúpula rememorando las representaciones pasadas. Otros operarios en lo más alto de la basílica comenzaban a tensar las cuerdas y lanzar cabos que servirían para que por la tarde la lona se colocara en el lugar por el que verá bajar la Magrana y el Araceli, pero que también será un testigo de lujo del momento cúlmen del drama asuncionista, la Coronación de la Patrona.
Mientras tanto, en el suelo, los operarios acercaban hasta el templo las partes para el montaje del cadafal o las tribunas para las autoridades tanto del Patronato como el Ayuntamiento. Dichas partes siempre se han guardado en la Casa de la Horchata, pero debido a unas obras este año ha sido imposible.
Por la tarde el trabajo continuaba y así a las tres y media se ascendía el cielo hasta la cúpula. Desde ese momento el trabajo se trasladaba a las alturas. Horas de trabajo para que el toldo quedara totalmente tensado. Tras amarrarlo con numerosas anillas, el siguiente paso será colocar las vigas de madera.
Son los preparativos en el interior de la basílica de Santa María para unas fiestas que se acercan y que recibirán en el interior del templo a cientos de asistentes que se dejaran embargar por las emociones de La Festa.
CURIOSIDAD
Expectación entre los turistas y los ilicitanos
"¿Pero esto se hace todos los años o es la primera vez?", preguntan unas turistas cordobesas. No son las únicas que se quedaron asombradas al encontrarse con las tareas de montaje del Misteri. Como ellas, decenas de turistas que se disponían a visitar el templo se sentaron para disfrutar de los detalles previos a una representación Patrimonio de la Humanidad. También hay ilicitanos que se acercaron para observar la transformación que sufre durante estos días la basílica. Visitantes y nativos contemplaban el trabajo, mientras los primeros preguntaban acerca del drama sacro lírico asuncionista.
(ARTICULO Y FOTOS PUBLICADAS POR EL DIARIO INFORMACIÓN)

GALERÍA DE FOTOS DEL DIARIO LA VERDAD







Ya luce el 'cielo' del Misteri


Ya luce el 'cielo' del Misteri
Los preparativos previos a las representaciones de la Festa, en marcha
A lo largo de la semana se colocarán el andador y el cadafal
ANA TORRES
| ELCHE
Los preparativos para la celebración de la Festa ya han comenzado. El lienzo que representa el cielo del Misteri fue izado ayer por la mañana, por los operarios que tradicionalmente se encargan de este cometido.
El montaje de todo el sistema operativo de la cúpula de la Basílica de Santa María dura aproximadamente una semana, y el proceso se divide en tres fases fundamentales. La primera, que se prolongó durante toda la mañana de ayer, consiste en la subida del cielo, una superficie de unos 17 metros de diámetro cuyo proceso de ascensión es muy exhaustivo. Ocho operarios deben tirar a la vez de las cuerdas que lo sujetan, y una vez que el cielo llega por fin a la cúpula se cose al círculo de acero que la rodea mediante numerosas anillas de la lona. El último paso es colocar la red de seguridad que evita los peligros ante posibles caídas.
En la segunda fase, que se llevó a cabo durante la tarde de ayer, se coloca la viga que sostiene la tramoya. Se trata de un proceso muy delicado por la gran envergadura de la viga, de unos nueve metros y con un peso aproximado de 1.000 kilos. Hace unos años, ésta se guardaba a pulso, pero afortunadamente desde 2007 se viene empleando un sistema de rodillos de acero que permite su extracción de forma más fácil.
Los responsables de la instalación comunicaron su intención de emplear un sistema de rodaduras para facilitar el trabajo manual en el futuro, ya que su introducción en el interior de la cúpula es el procedimiento más costoso.
Una vez colocada, el tercer paso es instalar la tramoya, los pilares de la cabria, que a su vez sujetan las poleas de rodamiento, y el torno. Cada uno de los pilares pesa alrededor de trescientos kilos.
La novedad de este año es la remodalación de la caseta del torno, una estructura metálica que protege el torno ante posibles efectos adversos meteorológicos.
Lonas de plástico
Tradicionalmente se cubría con placas metálicas, pero ahora han sido sustituidas por lonas de plástico, que según indicó uno de vocales de la Junta Local Gestora del Patronato, Sixto Marco, «agilizan el proceso de montaje y desmontaje y mejoran las condiciones de trabajo de los torneros, ya que las placas metálicas incrementaban la temperatura de la caseta».
El próximo domingo quedará todo a punto para que empiecen los ensayos, ya que a finales de esta semana se colocarán las tribunas, el cadafal y el andador.
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADO EN EL DIARIO LA VERDAD)

COMIENZA EL MONTAJE DE LAS TRAMOYAS EN SANTA MARÍA


COMIENZA EL MONTAJE DE LAS TRAMOYAS EN SANTA MARÍA

Hoy se han iniciado los trabajos de montaje de toda la escenografía necesaria para las representaciones del Misteri que tendrá lugar el próximo mes de agosto. Las primeras labores de la tramoya alta se han iniciado con la instalación del cielo y la red. Los trabajos continuarán tres días más con la colocación de las vigas y el torno. También hoy se ha puesto en marcha la instalación de la tramoya baja, comenzando con el montaje de las tribunas, quedando para los próximos días el montaje del andador y el cadafal.
La actividad de montaje se prologará hasta el día 23, fecha en la que se colocará la alfombra.
(NOTICIA RECIBIDA DEL PATRONATO NACIONAL MISTERI DE ELX FOTO DE ALVARO V. GARCIA)

miércoles, 15 de julio de 2009

´La Escolanía ya nota que los ilicitanos confían en ella como su embajadora´


´La Escolanía ya nota que los ilicitanos confían en ella como su embajadora´
En 2002, Francisco Javier Gonzálvez se ponía al frente de un proyecto que ha empezado ya a dar importantes frutos. Quién diría hace años que una iglesia protestante de Estocolmo escucharía los motetes del Misteri d'Elx. La Escolanía lo ha hecho realidad, llevando una vez más el nombre de Elche fuera de sus fronteras, en un viaje que ha servido, según su director, para que el grupo se conozca mejor, aprenda y disfrute.
V. L. DELTELL Recién llegado de Estocolmo de participar en varios conciertos, en casa de Francisco Javier Gonzálvez siguen sonando instrumentos musicales variados. Desde allí, el director de la Escolanía reflexiona a cerca de la participación del coro en el congreso internacional de pueri cantores.
Hemos acudido como invitados, por segundo año, después de que el director de la federación de pueri cantores asistiera el pasado año al Misteri. Y se han cumplido los objetivos con los que programamos este viaje. El principal era pasárselo bien y convivir. El ritmo frenético con el que llevamos el día a día hace que muchos cantores ni se conocieran. Además, hemos aprendido muchas cosas y personalmente creo que un coro funciona mucho mejor cuanto mejor se conozcan y se lleven sus componentes.
Además, los niños han participado en un viaje muy importante, ¿qué es lo que más les ha llamado la atención?
Que los motetes del Misteri se escuchen en Estocolmo, en una iglesia protestante, ha sido algo histórico y los niños lo saben y están emocionados. Además, cantar con 4.000 niños de muy diferentes países, entendiéndose todos en un idioma común como es el de la música, también les ha llamado mucho la atención. Como comprobar que ellos no son tan raros por cantar en un coro cuando hay gente de todo el mundo que comparte con ellos esta actividad.
¿Cómo está siendo la preparación de los niños de la Escolanía?
Este año está teniendo una especial intensidad, que realmente es lo que buscamos con el plan de formación. El objetivo es hacer Escolanía para el Misteri, pero para ello es necesario que haya actividad todo el año. Si redujéramos la actividad a los días de las representaciones y a los ensayos para ellas no tendríamos 60 escolanos. De ahí que los viajes y los conciertos sean tan importantes. En esa línea tenemos la intención de federarnos a Pueri Cantores para seguir compartiendo con ellos estos viajes y experiencias. Además, debemos seguir apostando por el plan de formación, por realizar más conciertos fuera, ampliar el repertorio. Este coro merece ser conocido en toda España, que nuestro nombre suene.
¿Cómo llevan los ensayos de cara al Misteri?
Los niños, después del viaje a Estocolmo, sólo van a tener un día de vacaciones y van a volver a los ensayos. Este año participarán 35 niños al estar en un momento de transición, ya que hay muchos que han cambiado la voz y han entrado otros que debemos seguir preparando.
¿Sienten el respaldo de Elche?
Los niños saben que tienen una responsabilidad muy grande y la Escolanía ya siente que los ilicitanos confían en ella como su embajadora. Llevamos el nombre de Elche fuera de nuestras fronteras y tenemos el respaldo de numerosas empresas que apoyan nuestras actividades.
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADA EN EL DIARIO INFORMACIÓN)

lunes, 13 de julio de 2009

Esta experiencia es muy valiosa para los escolanos y seguro que será fructífera»

«Esta experiencia es muy valiosa para los escolanos y seguro que será fructífera»
REDACCIÓN El director de la Escolanía del Misteri, Javier Gonzálvez, valoró ayer muy positivamente la participación del coro ilicitano en el encuentro internacional de Estocolmo. "Nuestros cantores han tenido de la oportunidad de convivir con niños de su misma edad de todo el mundo con los que comparten inquietudes musicales, al tiempo que han mejorado su formación y han compartido aficiones", aseguró. Además, señaló que es "es muy relevante que hayan podido cantar junto a miles de jóvenes, como una sola voz, y en varios idiomas. Esta experiencia es muy valiosa y seguro que será muy fructífera. Por ello, en el futuro habrá que diseñar los planes de formación analizando la conveniencia de que nuestros cantores participen en encuentros de este tipo. Al mismo tiempo su presencia sirve para dar a conocer el Misteri a miles de personas en distintos puntos de la geografía mundial", expresó
Por su parte, el mestre de la Capella, José Antonio Román, señaló que "el equipo técnico que trabaja a diario para el Misteri ha observado en directo el buen nivel en los ámbitos vocal e interpretativo que tenemos si nos comparamos con agrupaciones corales con edades similares".
Finalmente, el delegado de la Capella, Luis Antón, destacó que "este tipo de eventos contribuye a que se conozca mejor el Misteri y a que maduren los niños, ya que fomentan su identidad como escolanos y difunden La Festa".
(ARTICULO PUBLICADO EN EL DIARIO INFORMACIÓN)

La Escolanía regresa de Estocolmo tras actuar junto a 150 coros de otros países


La Escolanía regresa de Estocolmo tras actuar junto a 150 coros de otros países
Más de 4.000 voces participaron en el cierre del Congreso de Pueri Cantores
REDACCIÓN La Escolanía del Misteri d'Elx se despidió ayer de Estocolmo con su intervención en el acto de clausura del XXXV Congreso Internacional de Pueri Cantores, en el que han estado presentes desde el pasado jueves junto a 150 masas corales de todo el mundo.
La ceremonia de clausura tuvo lugar en el extenso parque Skansen, ubicado en el centro de la capital sueca. Los miles de asistentes vibraron ayer por la mañana con las últimas interpretaciones que se desarrollaron. Así, más de 4.000 voces blancas y cientos de acompañantes, entre los que se encontraba la Escolanía del Misteri d'Elx y muchos miembros de la expedición, llenaron a rebosar el auditorio Solliden Stage, ubicado al aire libre en el parque Skansen.
El programa de ayer, dirigido por Anna María Hedin, incluía piezas como "Alta Trinta Beata", de autor anónimo; "Kyrie" y "Gloria", de Leo Delibes; "Misericordias Domini", de Henrik Jan Botor; y "Alleluia", de Eastern Curch, entre otros. Los cantores interpretaron con gran calidad y armonía estas y otras piezas, en lo que influyó el trabajo realizado en los últimos días por los diferentes directores en los ensayos.
La Escolanía, junto al resto de participantes, cerraron el congreso con el "Hallelujah Chorus", de la obra "Messiah", de Händel.
El presidente de la Federación Internacional de Pueri Cantores, Josep María Torrents, cerró el acto afirmando que el movimiento que representa "está más vivo que nunca, que es clave para conseguir la paz en el mundo, y este multitudinario y emotivo congreso es una buena muestra de ello".
Los jóvenes cantores del Misteri finalizaban con esta intervención su participación en un congreso en el que han podido compartir experiencias, vivencias y conocimientos con otros cantores de todos los lugares del mundo, así como con los directores de 150 coros. La expedición ilicitana en Estocolmo, compuesta por alrededor de unas cien personas, emprendió el regreso ayer por la tarde.
La participación del coro de voces blancas de Elche ha sido muy activa en el amplio programa del congreso, que incluía numerosos ensayos, conciertos con todos los grupos asistentes y una actuación en solitario, que tuvo lugar en la iglesia de Saint Jacobs el pasado día 9 de julio.
(ARTICULO Y FOTO PUBLICADA EN EL DIARIO INFORMACIÓN)